The Judge (1984)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
法官 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一位勇敢的法官试图摧毁一个贩毒集团。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Soudce |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vyšetřující soudce Francois Muller je odhodlán rozbít obchod s heroinem, který ve francouzském Marseille kvete díky tamní mafii. S pomocí komisaře Inocentiho se mu daří postupně získávat usvědčující důkazy proti jednomu z místních šéfů podsvětí. Boj s mafií ovšem rozhodně nebude snadný a vyžádá si i své oběti. Film inspirovaný skutečnými událostmi je vyprávěn až reportážním způsobem. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Judge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A courageous judge tries to dismantle a drug traffickers ring. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Juge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le juge Muller décide de s'attaquer à un réseau de trafiquants de drogue dans les Vosges. Sachant le puissant Rocca à la tête d'un gros commerce illégal, il s'octroie l'aide de son ami, le commissaire Inocenti, qui réussi à faire arrêter Rocca pour un délit mineur. Seulement, ce dernier est très vite libéré et entame une campagne meurtrière contre Muller qui, lui, s'intéresse à la compagne du truand, Régine Sauvat. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il giudice |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Следователь |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Сюжет фильма основан на реальных событиях - убийстве судьи, произошедшем в Марселе в 1981. Судья Франк Мюллер был переведен из Вогеза в Марсель для проведения процесса над наркобароном Антуаном Роккой. Судья умело ведет процесс - однако... |
|
||||
|