Translations 2
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beim nächsten Tanz wird alles anders |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Leo Mossmann verliert seinen Job als Tanzlehrer. Mit Vierzig findet er aber auf die Schnelle keine neue Stelle. Sein Vermieter will ihn auf die Straße setzen, und zu allem Übel soll seine Großmutter aus dem Pflegeheim geworfen werden. Da greift er zu einer verzweifelten Maßnahme: Er lässt sich von einem Maskenbildner in Leonore Mossmann verwandeln und heuert als Tanzlehrerin für Senioren an. Eine Zeitlang läuft alles gut, doch dann lernt er Sandra kennen und verliebt sich in sie. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nos Embalos da Dança |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Leo é um instrutor de dança conquistador que ganha o coração de todas as alunas. Um dia, sua chefe, inconformada com a atitude do professor, resolve dar uma lição para Leo e o manda embora. Depois de perder o emprego e não ter como pagar as dívidas, sua única oportunidade é dar aula em uma escola de dança que só seleciona mulheres idosas para lecionar. Desesperado, Leo pede ajuda para um amigo maquiador e se transforma em “Leonore” para conseguir o emprego. Lá, ele conhece Sandra, uma doce mãe solteira que é secretamente apaixonada por Marco, um instrutor bonitão que nem nota sua presença. Ao descobrir como Sandra é boa dançarina, Leo decide ser seu parceiro em uma competição, onde finalmente entende os reais sentimentos que nutre por ela. |
|
||||
|