Catalan; Valencian (ca-ES)

Title

Taglines
Molt aviat en una terra desèrtica a prop teu!
Overview

En un futur post-apocalíptic l'aigua és un bé molt preuat. The Kid haurà de lluitar contra Zeus i el seu grup els quals s'han auto-proclamat propietaris de tot el territori.

Chinese (zh-CN)

Title

极爆少年

Taglines

Overview

1997年,和战争几乎摧毁了旧世界的一切,天灾人祸,世道离乱,幸存者艰难求生,文明沦落,这是一个弱肉强食的残酷世界。少年(Munro Chambers 饰)居住在隐蔽的所在,他经常出没在废墟间,依他称之为“寻宝”的方式寻找有用的物品,然后换取食物以及他最喜欢的漫画书《极爆战士》。在此期间,古灵精怪的女孩“苹果”爱普尔(Laurence Leboeuf 饰)自顾自闯入少年的领地,虽然起初颇有些不情愿,不过少年慢慢接受了这个新伙伴。当他们的关系终于更进一步的时候,女孩突然被某个邪恶组织抓走,被迫要参加血腥残酷的角斗大赛。   为了救回爱普尔,少年化身他最崇拜的漫画英雄极爆战士冲入对方的领地……

Chinese (zh-TW)

Title

渦輪小子

Taglines

Overview

在這片核戰後的蠻荒大地上,男孩化身成正義使者,聯合獨臂牛仔熟男,與惡霸集團展開越野腳踏車競速,擋我者死,誓言搶回心愛的女孩!

Chinese (zh-HK)

Title

Taglines

Overview

在這片核戰後的蠻荒大地上,男孩化身成正義使者,聯合獨臂牛仔熟男,與惡霸集團展開越野腳踏車競速,擋我者死,誓言搶回心愛的女孩!

Czech (cs-CZ)

Title

Turbo Kid

Taglines

Overview

Země roku 1997 není zrovna příjemné místo. Po zničující jaderné válce je lidstvo uvrženo do nekončící zimy, hromad odpadků a tísnivého nedostatku pitné vody. Ještě, že má Kid svého walkmana, BMXko a svoje oblíbené komiksy. I díky nim (a taky spešl hi-tech obleku) a hlavně kvůli tajemné dívce Apple se nakonec z toho osamělého, opuštěného introverta může stát superhrdina, který se postaví sadistickému Zeusovi, který terorizuje to, co na Zemi zbylo z lidské společnosti. Užijte si krvavou jízdu za spravedlností v rytmu našláplých osmdesátek i nějaký ten románek člověka s robotem!

Danish (da-DK)

Title

Taglines

Overview

Er man vokset op i, eller har man mad love til, de gyldne 80'ere, så er Turbo Kid den perfekte film. Det er filmen for folk, der savner de oplevelser, man gravede frem på VHS i den lokale videobutik eller læste om i fedte amerikanske filmblade, som man først fik i hænderne flere år efter, de udkom. Vi er i en dyster fremtidsverden (1997), hvor Jorden er blevet ødelagt af krig og forvandlet til et trøstesløst landskab. Vi møder The Kid, der rejser rundt på sin BMX cykel og samler skrammel for at klare dagen og vejen, mens han hele tiden forsøger at holde sig et skridt foran sine dødsfjender - blandt andet Zeus (Michael Ironside) og Skeletron! Han møder en sød ung pige, Apple, og havner midt i en konflikt mellem en armlægningsmester, der leder efter sin forsvundne bror og den modbydelige Zeus.

1h 33m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Een jonge, eenzame reiziger is geobsedeerd door stripboeken. Zijn leven verandert drastisch wanneer hij een mysterieus meisje genaamd Apple ontmoet. Zeus, de sadistische en zelfbenoemde leider van 'De Woestenij', terroriseert hen.

1h 35m

English (en-US)

Title

Turbo Kid

Taglines
This is the future... This is the year 1997.
Overview

In a post-apocalyptic wasteland, an orphaned teen must battle a ruthless warlord to save the girl of his dreams.

1h 35m

Finnish (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

Turbo Kid on post-apokalyptinen supersankariseikkailu vahvalla 80-lukulaisen kyberpunkin retrohengellä, jolloin verellä, suojapanssareihin isketyillä piikeillä ja BMX-pyörillä hallitaan koko maailmaa. Vuonna 1997 happosateiden raiskaamassa tulevaisuuden ydintalvivaarassa puhdas vesi on kultaa. Muiden harmiksi se virtaa vain sadistisen Zeuksen kautta. Orvoksi pikkupoikana jäänyt Kid polkee päivät BMX-pyörällään pitkin sotien runtelemaa maastoa etsien rojua limaiselle kirppiskauppiaalle maksuksi vedestä. Illat Kid viettää kolossaan pinkkien muoviflamingojen sekä Walkmanin, View-Masterin ja muun kasarikitschin parissa Turbo Man -sarjakuvia lukien. Kaikki on ihan hyvin, kunnes Kidin elämään astuu puoliväkisin vaaleanpunahiuksinen Apple. Tyttö turkoosissa haalarissa on aivan ylipirteä, mutta Kid taitaa kaivata seuraa. Ilo jää lyhyeksi, kun Apple joutuu Zeuksen kätyrin kaappaamaksi. Kid lyö turbonapin pohjaan ja painelee pelastamaan uutta ihastustaan.

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

Dans un monde ravagé par l'apocalypse, un jeune garçon passionné par les bandes dessinées survit à l'hiver nucléaire en échangeant contre un peu d'eau les objets qu'il trouve dans les ruines des Terres Désolées. Mais l’enlèvement de son amie Apple par un sbire du maléfique Zeus le forcera à affronter ses peurs et à devenir un héros malgré lui.

1h 33m

German (de-DE)

Title

Taglines

Overview

"The Kid" lebt in der post-apokalyptischen Zukunft des Jahres 1997, ist ein großer Fan von Comics und fristet sein Dasein als Plünderer und Einzelgänger. Doch als er ein geheimnisvolles Mädchen namens Apple trifft, ändert sich das. Der Jugendliche muss sich seiner Furcht stellen und widerstrebend zum Held werden. Ungeachtet ihrer Bemühungen, unter sich zu bleiben, lässt der selbsternannte, sadistische Wasteland-Anführer Zeus nicht von ihnen ab und macht ihnen das Leben zur Hölle. Bewaffnet mit etwas mehr als blindem Glauben und einer antiken, turbogeladenen Waffe begibt sich "The Kid" auf eine unglaubliche Reise, um das wüste Land vom Bösen zu befreien und das Mädchen seiner Träume zu retten. Dabei lernt er, was Gerechtigkeit und Freundschaft bedeuten.

1h 33m

Greek (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Σε μια έρημο μετά την Αποκάλυψη, ένας θαυμαστής των περιοδκών κομικ υποδύεται τον αγαπημένο του υπερήρωα για να σώσει την ενθουσιώδη φίλη του και να πολεμήσει έναν τυραννικό Άρχοντα.

1h 33m

Hebrew (he-IL)

Title

טורבו קיד

Taglines

Overview

מחווה נוסטלגית ומרגשת לסרטי המד"ב והאסתטיקה המוזיקלית של האייטיז. בשנת 1997, בעולם פוסט-אפוקליפטי, "הנער" נדרש להתמודד עם פחדיו, להוציא את ראשו מתוך חוברות הקומיקס שהוא כ"כ אוהב, ולהיות לגיבור בעל כורחו, תוך עימות עם "זאוס", המנהיג האכזר שהשתלט על השממה, וההתאהבות באפל, נערה מתוקה שסוחפת אותו להרפתקת התבגרות עתירת דמיון.

Hungarian (hu-HU)

Title

Turbógyerek

Taglines

Overview

Egy poszt-apokaliptikus pusztaságot, képregény rajongó felveszi a személyiséget a kedvenc hőse, hogy megmentse a lelkes barátja és harcolni egy zsarnoki Overlord elen.

Italian (it-IT)

Title

Taglines

Overview

In un futuro post-apocalittico, The Kid, un orfano emarginato, incontra una ragazza misteriosa. Diventano amici fino a quando Zeus, il sadico capo della Wasteland, la rapisce. The Kid deve affrontare le sue paure, e viaggiare per liberare la Wasteland del male e salvare la ragazza.

1h 30m

Japanese (ja-JP)

Title

ターボキッド

Taglines

Overview

核戦争により文明が崩れ去った1997年、コミック「ターボライダー」を胸に荒野を単独で生き延びる少年キッド。殺伐とした日々の中出会った少女アップルに心を奪われるが、水を牛耳る極悪首領ゼウスに彼女が拉致される。彼女を取り戻すためキッドはターボライダースーツを装着し、愛車のBMXを駆って敵のアジトへ向かう。

1h 35m

Korean (ko-KR)

Title

터보 키드

Taglines

Overview

1997년 종말이 닥친 후의 세계. 키드는 폐품을 물과 교환하며 살아간다. 물 공급을 독점해 권력을 누리는 제우스에게 친구가 잡혀가고 키드는 만화책 속 영웅들의 용기를 끌어모아 그를 응징한다. 의 포스트 아포칼립스적 배경과 80년대 B급 SF영화, 고어물의 영향이 뒤섞인 장르의 종합선물세트, 는 보는 내내 재미와 감탄, 그리고 폭소를 연발케 할 에너지 넘치는 영화이다.

1h 35m

Polish (pl-PL)

Title

Taglines

Overview

Młody chłopiec transformuje się w superbohatera, aby odbić swoją przyjaciółkę Apple z rąk samozwańczego władcy Zeusa.

Portuguese (pt-PT)

Title

Taglines

Overview

Em um futuro pós-apocalíptico, O Garoto (Munro Chambers), um jovem catador de sucata solitário obcecado por histórias em quadrinhos, deve enfrentar seus medos e se tornar um relutante herói quando ele conhece uma garota misteriosa chamada Apple (Laurence Laboeuf). Apesar de seus esforços para ficarem sós, Zeus (Michael Ironside), o sádico e auto-proclamado líder de Wasteland, importuna O Garoto e Apple. Armado com pouco mais do que a fé cega e uma antiga arma sônica, O Garoto aprende sobre justiça e amizade e embarca em uma incrível jornada para livrar Wasteland do mal e salvar a garota de seus sonhos.

Portuguese (pt-BR)

Title

Turbo Kid

Taglines
Turbo Kid
Overview

Um adolescente é fascinado por quadrinhos de super-heróis, e vive no mundo da imaginação. Um dia, ele conhece uma garota que também adora HQs, e os dois decidem partir em uma verdadeira missão. Quando o vilão Zeus ameaça a dupla, eles devem provar que possuem mais poderes do que imaginavam.

Romanian (ro-RO)

Title

Taglines

Overview

1h 33m

Russian (ru-RU)

Title

Турбо пацан

Taglines

Overview

Примерив костюм своего любимого героя комиксов, парнишка должен спасти новую странноватую подружку и положить конец правлению безумного тирана на просторах пост-апокалиптической пустоши.

1h 32m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Taglines
¡Muy pronto en una tierra desértica cerca de usted!
Overview

En un futuro post-apocalíptico, el agua es un bien muy preciado y en todo el mundo solo hay una ley, la del más fuerte. The Kid es un joven que se ha criado solo en un mundo duro y cruel, gracias sobre todo a la ayuda de cómic retro y otros objetos de tiempos pasados que se han convertido en su particular obsesión. Con ayuda de compañeros que irá encontrando a lo largo de su camino deberá luchar contra Zeus y su grupo de salvajes que se han autoproclamado los jefes de todo el territorio.

1h 29m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Taglines

Overview

En una tierra baldía postapocalíptica, un adolescente quedado huérfano debe combatir a un jefe militar despiadado para salvar a la muchacha de sus sueños.

1h 35m

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

I en postapokalyptisk framtid möter en ung ensamvarg en mystisk flicka. De blir vänner, tills den sadistiske ledaren av ödemarken, Zeus, kidnappar henne. Pojken måste nu trotsa sina rädslor och bege sig till ödemarken för att utrota ondskan som råder där och rädda flickan.

Turkish (tr-TR)

Title

Turbo Çocuk

Taglines

Overview

Post-apokaliptik bir dünyada geçen hikayede bir çizgi roman hayranı çocuğun arkadaşını zorbaların elinden kurtarmak için verdiği mücadele anlatılıyor.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Турбо пацан

Taglines

Overview

1997 рік, постапокаліпсіс. Примірявши на себе образ свого улюбленого героя коміксів, хлопчина повинен врятувати нову дивну подружку і покласти край правлінню божевільного тирана на просторах випалених пустищ.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login