La squadra di Kane si scontra con la "Nuova Speranza" Arian Nation mentre lavora per influenzare il voto del pubblico alle elezioni cittadine. Kane, dopo aver affrontato lo stress del dopoguerra, è chiamato ad aiutare il suo compagno di guerra (Ryan Robbins) poiché soffre di P.T.S. Film che racchiude gli episodi 5 e 6 della prima stagione di "True Justice".