Zombie Nightmare (1987)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
僵尸噩梦 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Zombie Nightmare |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Tony Washington is killed by a gang of rampant trendy teenagers. Molly Mokembe is a voodoo lady who brings him back from the dead to seek revenge on his killers so he can rest in peace. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Tony Washington est assassiné par un gang d'adolescents. Molly Mokembe, une femme adepte du vaudou, décide de le ramener à la vie pour qu'il puisse assouvir sa vengeance et enfin trouver le repos. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Der junge Tony Washington verhindert einen Überfall auf ein Lebensmittelgeschäft und wird anschließend von den Tätern, einer brutalen Gruppe von Jugendlichen, überfahren und stirbt. Seine trauernde Mutter bittet ihre Freundin und Voodoo-Priesterin Molly Mokembe ihren geliebten Sohn wiederzubeleben. Nach einer dunklen Zeremonie kehrt Tony aus dem Reich der Toten zurück, um als grauenvoller Rächer seine Mörder ins Jenseits zu befördern… |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Zombi Rémálom |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A Zombie Nightmare-ben Tonyt meggyilkolja egy fiatalokból álló huligánbanda. Azonban Molly Mokembe, a vudu-papnő feltámasztja, hogy bosszút állhasson gyilkosain. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Кошмар зомби |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Доброго парня-бейсболиста сбивают на машине подонки-тинейджеры. Его возвращает к жизни в виде зомби колдунья-вудуистка дабы он совершил великую месть. Сказано-сделано. С помощью своей любимой биты и под рок-музыку 80-х, зомби крошит подростков направо и налево. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un joven deportista es asesinado impúnemente. Luego de un macabro ritual es resucitado como un zombie que se dedica a perseguir y acabar con sus asesinos. Un detective de la policía se ve involucrado y tendrá una invitación al infierno. |
|
||||
|
||||||