Bulgarian (bg-BG)

Title

Мястото

Taglines

Overview

Много млад колежанин се опитва да си намери работа в голяма корпорация.

1h 33m

Chinese (zh-CN)

Title

工作

Taglines

Overview

  导演奥米建立风格和信誉的早期写实作品,叙述了一个15岁乡下男孩到米兰的大公司谋职的经过。男孩多米尼克在求职过程中结识了一个女孩,她也在等待被录用,在经历了各种考验后,两人最终如愿进入了这家公司。   影片展示了意大利社会生活的艰辛,讽刺了谋职的贪婪,还提出了一个很耐人寻味的问题,那就是工业社会的紧张、单调与葬送青春、泯灭纯真。全片注重的是日常生活的细节描写,还原了一个小职员普通生活和工作的心理真实。导演没有过多把自己对生活的评价放进电影,他只是以“生活流”手法白描了这样一个普通的故事,纪实的风格朴实无华。

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Il Posto

Taglines

Overview

Een arbeiderszoon solliciteert naar een kantoorbaan bij een grote onderneming. Hij wordt voorlopig aangesteld als loopjongen en ziet zo de sleur, verveling en rivaliteit van het kantoorpersoneel, tot er door de dood van een collega ook voor hem plaats aan een bureau vrijkomt.

1h 33m

English (en-US)

Title

Il Posto

Taglines

Overview

With his family mired in financial troubles, Domenico moves to Milan, Italy, from his small town to get a job in lieu of furthering his education. A lack of options forces him to take a position as a messenger at a big company, where he hopes to receive a promotion soon. There, Domenico meets Antonietta, a young woman in a similar situation as himself. The two form a tentative relationship, but the soulless nature of their jobs threatens to keep them apart.

1h 38m

French (fr-FR)

Title

L'Emploi

Taglines
Prix de l'Office Catholique et Prix de la Critique internationale au Festival de Venise 1961
Overview

Domenico, de milieu modeste, est engagé dans une société où travaille la belle Antonietta. Danc ce monde fermé et routinier, Domenico connait une cruelle déception amoureuse. Antonietta lui préfère ses collègues, plus modernes à son goût.

Greek (el-GR)

Title

Η Θέση

Taglines

Overview

Μια αποτύπωση των κοινωνικών αλλαγών στην Ιταλία του 1961, όπου το μικροαστικό όνειρο της σίγουρης θέσης έχει το τίμημά του. Η είσοδος ενός 19χρονου νεαρού στον απρόσωπο κόσμο ενός μεγάλου οργανισμού.

Italian (it-IT)

Title

Il posto

Taglines

Overview

Domenico lascia la Brianza e si reca in città per trovare il tanto desiderato posto fisso. Una grande azienda ha indetto un concorso per alcuni posti di impiegato. Domenico passa le prove e gli viene proposto inizialmente il ruolo di aiuto-usciere. Nonostante non sia esattamente l'incarico sperato, accetta. Intanto Domenico incontra nuovamente Antonietta, una ragazza conosciuta alle selezioni. Lei lo invita alla festa di Capodanno aziendale, ma poi non si presenta. Domenico ci rimane male, ma il giorno dopo si rincuora: a causa della morte di uno dei dipendenti, la sua carriera da impiegato sta per iniziare. Gli vengono date una divisa e una scrivania tutta sua.

Korean (ko-KR)

Title

일 포스토

Taglines

Overview

이탈리아, 그 중에서도 북부의 밀라노는 경제적으로 한창 성장해 나가던 시기였다. 곳곳에서 건물들을 올리는 공사가 한창 진행되고 있다. 그러한 공간 속에서 도미니코는일자리를 잡으려고 시험을 치르고 거대한 자본의 부속물과 같은 생활을 시작하게 된다. 한편 도미니코는 이성에 대한 관심이 폭발하는 시기이다. 같이 입사시험을 친 도미니코와 안토니에타는 점심시간에 우연히 같은 식당에서 다시 만나게 된다. 두 사람은 오후 시험 시간까지 함께 도시를 구경한다. 같이 걸으며 쇼윈도의 옷이나 상품들도 구경하고 에스프레소도 마신다. 하지만 도미니코의 안토니에타를 향한 관심과 관계는 두 사람이 각각의 부서에 배치된 다음부터 지속되기 어렵게 변하게 되는데...

Portuguese (pt-BR)

Title

O Posto

Taglines

Overview

Domenico, jovem da classe operária de uma pequena cidade, se candidata a uma função administrativa em uma grande empresa de Milão. Após um longo dia de testes, em que conhece Antonietta, também candidata, ele é contratado e se vê no degrau mais baixo da escala hierárquica de uma enorme e burocrática companhia.

1h 37m

Portuguese (pt-PT)

Title

O Posto

Taglines

Overview

Domenico e Antonietta são dois jovens italianos suburbanos que se encontram enquanto procuram "um emprego para a vida" em uma grande empresa da cidade. Após um processo de seleção bizarro composto de provas escritas, exercícios de agilidade física e entrevista com perguntas como "Você bebe para esquecer seus problemas?" (Domenico e Antonietta não tem mais do que 17 ou 18), eles conseguem os empregos na "Divisão Técnica" e "Serviços de Digitação", respectivamente. A partir daí, Domenico trabalha como um garoto de recados subutilizado até que um cargo fica desocupado pela morte de um empregado mais velho. Domenico finalmente assume o seu lugar em uma sala com 12 outros funcionários e um gerente supervisionando em uma mesa na frente da sala. O filme termina com Domenico ponderando o seu destino, por trás de sua pequena mesa na parte de trás da pequena sala sem janelas, ouvindo o som do mimeógrafo fazendo cópias ao lado da mesa do gerente.

1h 33m

Romanian (ro-RO)

Title

Postul

Taglines

Overview

Tânărul Domenico renunță la școală pentru a-și sprijini părinții și intră în lumea corporatistă lipsită de suflet, după ce obține o slujbă la Milano.

1h 37m

Russian (ru-RU)

Title

Вакантное место

Taglines

Overview

Доменико - молодой человек из предместья - надеется получить должность в большой компании. Его конкурентами оказываются два десятка человек самого разного возраста, но он успешно сдаёт экзамен - и его принимают. И теперь ему предстоит каждый день ездить на электричке и проводить целый день в огромном бюрократическом учреждении - среди людей, которые проработали там всю жизнь, всю жизнь просидели в одной комнате на одном стуле. На фоне откровенной бедности своей семьи он постоянно слышит, как ему повезло - он тоже получил работу на всю жизнь. Скучнее и тоскливее такого существования вроде бы трудно себе что-либо вообразить.

1h 33m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

El empleo

Taglines

Overview

Il posto (El empleo, 1961) es una película italiana dirigida por Ermanno Olmi.[1]​ El filme, rodado en blanco y negro, se basa en la tradición del neorrealismo italiano y explora muchas de las prácticas deshumanizadoras de las empresas comerciales, desde el punto de vista de un joven italiano de la época. La película, rodada en Milán, es en parte una sátira sobre el llamado "milagro económico italiano"

Presentada en el Festival Internacional de Cine de Venecia, ganó el Premio de la Crítica, granjeando fama internacional a Olmi en su segunda película como director. En 2001, el Festival de Cine de Bellaria (hasta el momento llamado Anteprimaannozero) celebró los cuarenta años de su estreno. La película también fue seleccionada entre las "100 películas italianas dignas de conservarse" (I 100 film italiani da salvare)

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Taglines

Overview

Una gran empresa hace una convocatoria pública para cubrir varios puestos de trabajo. Al llamamiento acuden muchos jóvenes, entre ellos Domenico, un muchacho de provincias que se queda prendado de Antonietta, otra aspirante. Los dos se despiden con la esperanza de encontrarse de nuevo como empleados de la empresa. Ambos son seleccionados, pero a Domenico le asignan el puesto de ayudante de conserje, y los diferentes turnos y tareas les impiden volver a verse. La vida transcurre entre la monotonía y las pequeñas contrariedades cotidianas hasta que, por fin, se produce el reencuentro.

Swedish (sv-SE)

Title

Jobbet

Taglines

Overview

Domenico åker in till Milano för att söka jobb på det stora företaget. Där träffar han också Antonietta.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login