Adrien Aymar je gay, který pracuje ve významné pařížské bance a je častým hostem v restauraci pro homosexuály Chez Éva, kterou provozuje jeho nejlepší přítelkyně Éva. Adrienův nadřízený Alexander Agut jej pozve na večeři, aby s ním probral významný kontrakt ohledně spolupráce s německou bankou. Protože Adrien nechce přiznat, že je gay, požádá Évu, aby předstírala, že je jeho manželka. Během večeře ženatý ředitel banky propadne kouzlu nekonvenční Évy. Ta se rovněž zamiluje do Alexandra, na což paradoxně žárlí Adrien.

De poging van een homoseksuele man die in de kast zit om 'te handelen als hetero' omwille van zijn werk heeft onverwachte gevolgen.

A closeted gay man's attempt to "act straight" for the sake of his job has unexpected consequences.

Célibataire, Adrien Aymar est un respectable homme d'affaire… tout du moins durant la journée. Le soir, Adrien troque son costume pour une tenue de drag-queen, et se rend chez son amie Eva, gérante d'une boîte de nuit gay. Lorsque son patron, le macho et hétérosexuel type, Alexandre Agut, l'invite lui et sa femme à dîner chez lui, Adrien ne trouve d'autre solution que de demander à Eva d'endosser ce rôle. Alexandre est immédiatement subjugué par « Mme Aymar », bien qu'il soit marié avec Marie. En suivant Eva jusqu'à son restaurant, il découvre qu'Adrien et André, un autre de ses collaborateurs, sont homosexuels…

მხიარული კომედია უიღბლო ბოსზე, რომელსაც შეუყვარდება მომხიბვლელი უცნობი, რომელიც ღამის კლუბის მფლობელი აღმოჩნდება. გმირს უნდა შესწიროს თავისი პურიტანული შეხედულებები, რათა გააგრძელოს სასიამოვნო ნაცნობობა. მის ირგვლივ უკვე დაიწყო მხიარული არეულობა ჩაცმულობით, სასაცილო შეცდომებით და მხიარული გეგებით...

Adrien ist homosexuell: Tagsüber lebt er sein bürgerliches Leben, abends taucht er in die Welt der Homosexuellen ein. Insbesondere hat es ihm ein In-Lokal für Homosexuelle angetan. Besitzerin ist eine Freundin, auch sie ist Liebhaberin der Männer ...

Adrien vacsorameghívást kap főnökétől, Alexandertől, aki kéri, hogy hozza magával a nejét is. Csakhogy Adrien meleg, és nincs felesége. Ezt eddig ügyesen titkolta a kollégák előtt, és hogy a dolog eztán is így maradjon, megkéri Évát, az egyedülálló, sikeres nőt, hogy játssza el a feleség szerepét ezen a bulin. Minden jól sikerül, olyannyira, hogy Adrien főnöke beleszeret a vonzó nőbe, és ezzel máris együtt van egy mulatságos filmvígjáték minden kelléke...

Adrien di giorno veste i panni dell'uomo d'affari. Di notte si dedica al divertimento più sfrenato nel locale gestito da Eva la sua migliore amica, cercando di soddisfare la sua indole ambigua di omosessuale. Invitato a una cena da Alexandre, bancario con amicizie importanti, Adrien fa passare Eva come sua moglie. Si innesca una catena di equivoci,che coinvolgerà personaggi insospettabili.

Levemente similar a Gaiola das loucas, esta comédia francesa conta a história de Adrien, um alto executivo de banco que mantém em segredo sua homossexualidade no trabalho. Convidado pelo patrão (Alexandre) para um importante jantar de negócios, ele pede a sua melhor amiga, Eva, dona de uma boate gay, a se passar por sua namorada para causar boa impressão no jantar.

Alexandre, que é casado com Marie, se interessa por Eva e passa a freqüentar sua boate. Marie segue o marido e fica desconfiada de sua sexualidade.

Adrien Aymar (Patrick Timsit), é um executivo de um banco. Para fechar um contrato milionário será necessário participar de um jantar na casa do patrão, Alexandre Hagutte, e para esconder sua homossexualidade, convida a amiga Eva (Fanny Ardant), dona de um restaurante gay, para se passar por sua esposa. Alexandre, apesar de casado com Marie, se encanta com Eva... A trilha inclui Boney M., Village People, etc. Sans Contrefaçon, de Mylène Farmer, é cantado pelos protagonistas.

Adrien, afacerist cu sexualitate nedeclarată, trebuie să-și convingă șeful că este un heterosexual căsătorit, pentru a-și ascunde identitatea de drag queen.

Игривая комедия о незадачливом начальнике, влюбившемся в очаровательную незнакомку, оказавшуюся владелицей ночного заведения. Герою приходится жертвовать своими пуританскими взглядами, чтобы продолжать приятное знакомство. А вокруг него уже завертелась веселая кутерьма с переодеваниями, забавными ошибками и смешными гэгами…

Aunque a Adrien le gustan los hombres, ama a una mujer. Eva, la propietaria de un restaurante gay, se hace pasar por la esposa de un cliente que debe mantener las apariencias. A Alexandre le gustan las mujeres y ama a una mujer que vive rodeada de hombres. Historias de amor, equívocos, situaciones ambiguas.