En acabar la Segona Guerra Mundial (1939-1945), sis soldats alemanys tornen a Berlín per treballar desactivant bombes. Però la pressió que suposa una feina tan perillosa no trigarà a passar-los factura.

Two rivals from a German bomb squad are left to deactivate duds in postwar Berlin.

1945. L'armistice vient d'être signé. Six soldats allemands démobilisés s'engagent dans un service de déminage extrêmement périlleux. Sous l'inspiration de Koertner, leur chef un idéaliste très réservé et de Wirtz cynique à souhait ils signent entre eux un contrat de six mois au terme duquel chacun versera la moitié de sa paye dans une caisse commune au profit des survivants du groupe. Celui qui aura réussi à tromper la mort qui le guette à tous les instants bénéficiera ainsi d'un capital important .....

Nach dem Zweiten Weltkrieg: Sechs deutsche Soldaten kehren in das zerstörte Berlin zurück. Dort melden sie sich für ein Himmelfahrtskommando: Als Bombenräumtrupp sollen sie für die Alliierten Blindgänger entschärfen.

Μετά το 1945, έξι Γερμανοί πρώην στρατιώτες προσλαμβάνονται για να καταστρέψουν τις μη εκρηγμένες συμμαχικές βόμβες στα ερείπια του Βερολίνου.

A film a II. világháború után játszódik Németországban; volt német katonák vállalkoznak arra, hogy hatástalanítani fogják a bombákat, természetesen nem érdek nélkül.

Sei soldati tedeschi vengono incaricati dal comando americano di disinnescare alcune bombe rimaste inesplose dalla Seconda Guerra Mondiale. Due di loro, Körtner (Palance) e Wirtz (Chandler), vengono alloggiati in casa della bella Margot (Carol). Körtner e Margot finiscono per innamorarsi, ma Wirtz è troppo geloso e decide di sbarazzarsi del rivale.

2차대전이 끝난 후, 베를린으로 돌아온 6명의 독일 병사들이 점령군인 영국군 산하에 폭탄처리반으로 고용된다. 전혀 다른 성격의 인물들이 모인 대원들은 목숨을 건 위험한 임무를 앞에 두고 각자 월급의 반씩을 모았다가 최후에 살아남는 사람이 모두 갖기로 한다. 이어지는 사고와 마찰로 인해 대원들이 차례로 죽음을 맞이하고 결국 쾨르트너와 비르츠만 남게 된다. 폭탄제거 솜씨가 막상막하인 두 사람은 그들을 고용한 아름다운 여인 마고를 둘러싼 사랑의 라이벌이기도 하다. 어느 날 1천 파운드짜리 폭탄을 해체해야 하는 임무가 주어지자, 비르츠는 쾨르트너를 제거하기 위해 폭탄을 몰래 조작한다. 그러나 우연의 장난은 이들에게 반대의 운명을 선사한다.

Al terminar la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), seis soldados alemanes vuelven a Berlín para trabajar desactivando bombas. Pero la presión que supone tan peligroso trabajo no tardará en pasarles factura.