Dhanak (2015)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
彩虹 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
一个热爱电影的十岁女孩和她失明的弟弟长途跋涉来见印度巨星沙鲁克·汗，希望他能帮助这个男孩接受眼睛复明手术。 |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dhanak |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In een klein dorpje in India wonen de tienjarige Pari en de achtjarige Chotu. Ze hebben al jong hun ouders verloren en wonen bij hun oom en tante. Chotu is blind, maar het zonnestraaltje van het dorp en Pari is zijn gids door het dorp. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dhanak |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Orphaned siblings Pari and Chotu embark on a journey to restore Chotu's eyesight. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dhanak |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Die verwaisten Geschwister Pari und Chotu begeben sich auf eine Reise, um das Augenlicht von Chotu wiederherzustellen. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
קשת בענן |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
חובבת סרטים בת עשר ואחיה הקטן העיוור יוצאים למסע כדי לפגוש את הכוכב ההודי שאהרוח ח'אן, כדי שזה יעזור להם במימון ניתוח עיניים לאחיה. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
영화를 좋아하는 10살 소녀는 맹인 남동생의 눈 수술에 도움을 받고자 남동생과 함께 인도의 슈퍼스타 샤룩 칸을 만나기 위한 긴 도보 여행에 나선다. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
El Arcoíris |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Thai (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
สายรุ้ง |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
ภาพยนตร์รักเกี่ยวกับการเดินทางอย่างยากลำบากของเด็กวัยสิบขวบและน้องชายตาบอดของเธอเพื่อไปพบกับ ชาห์ รุข ข่าน นักแสดงชาวอินเดียเพื่อช่วยให้น้องชายของเธอได้เข้ารับการผ่าตัดตา |
|
||||
|
||||||