Translations 3
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Nat King Cole: Afraid of the Dark |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Take an in-depth look at the life and talent of the trailblazing musician who conquered racial barriers to leave an indelible mark on the jazz world. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La vita di Nat King Cole negli anni in cui il KLU KLUX KLAN si accaniva verso la gente di colore negli Stati Uniti. Da un lato la fama del cantante dal grandissimo talento naturale ma dalla pelle nera e dall'altro i pregiudizi e la segregazione a cui la gente di colore era sottoposta. |
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Nat King Cole - sammetsrösten |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Många av hans inspelningar blev klassiker. Men Nat King Coles liv var aldrig någon dans på rosor. Delvis bar han själv skulden, som den oförbätterlige kvinnokarl han var, och storrökare. Men framför allt var han amerikan av afrikanskt ursprung under en tid då svarta stjärnor var förvisade till artistlivets köksingångar. I den här dokumentären berättar hans hustru och dotter, jämte en rad vänner, om ett spännande och unikt musikerliv. |
|
||||
|
||||||