Bostonský obchodník Ted je úspěšný finančník, který se zhlédne v mladém a dynamickém makléři Jeremym. Začíná v něm vidět svého pespektivního nástupce. Proto mu nabídne bydlení ve svém domě a sblížení se svou rodinou. Má s ním velké plány do budoucna, netuší však, že Jeremy je ztělesněním samého zla. Jeremy začíná postupně mučit Tedovu ženu Sandy svými historkami a sadistickými žertíky. Zanedlouho jsou všichni v domě ohroženi i na životě. Pozvete-li si do rodiny takového parchanta jakým je Jeremy, tak musíte počítat s tím, že peklo vstoupí do Vašeho domu.

Ted Robards heeft het als effectenmakelaar in Boston niet gemakkelijk. Als de jonge makelaar Jeremy op een dag zijn hulp aanbiedt, lijken Ted's problemen van de baan. Maar eens Jeremy met z'n oudere vriendin Gina op de derde verdieping van Ted's huis komt wonen, begint hij aan de complete verwoesting van de familie Robards.

A businessman (Donald Sutherland) has a hotshot young new partner (William McNamara). What he doesn't realize is that his new partner is the son of his second wife, adopted into an abusive family at birth and now a raving psychopath out to murder his natural mother for whom he blames the miseries of his lifetime.

Un jeune agent de change s'installe chez son employeur et sa femme, déterminé à briser la vie de la mère qui l'a abandonné étant petit.

Detective Mitch erschießt beim Einsatz eine schwangere Frau und wird vom Dienst suspendiert. Wenig später nervt ihn ein Journalist. Als Mitch und seine Freundin Maggie endlich Vertrauen zu dem Reporter fassen, kann der seinen wahren Plan verwirklichen: Rache nehmen…

Ted feleségével Sandyvel Bostonban él és brókerként dolgozik. Ted bármibe fog, minden balul üt ki, és a visszájára fordul, ezért egyre lejjebb csúszik a lejtőn. Egyetlen reménysugara Jeremy, a rokonszenves, intelligens fiatalember maradt. Ted és Sandy azonban még nem sejti, hogy Jeremy Sandy fia, akit az asszony titokban nevelőszülőkhöz adott 25 évvel ezelőtt. Jeremy az anyja bizalmába férkőzve próbálja meg a családot tönkre tenni, hogy bosszút álljon sérelmeiért.

William McNamara interpreta un giovane che è stato dato via dalla madre alla nascita e che cerca di vendicarsi di lei per averlo abbandonato.

В прошлом преуспевающий брокер, находится на грани разорения. Его сын доставляет ему массу хлопот, жена Сэнди одержима идеей о втором ребенке. Последняя надежда Теда — молодой перспективный сотрудник Джереми Харпер, способный заключить сделку, которая спасет Теда и его компанию от банкротства. Пытаясь удержать молодого коллегу, Тед пытается удовлетворить хотя бы один из его запросов — он предлагает Джереми и его подруге переехать к нему и решить таким образом жилищный вопрос. Джереми соглашается, однако его появление в доме только ускоряет процесс гибели семьи Робардс. Тед и Сэнди тщетно пытаются понять, чем вызвана столь неожиданная агрессия со стороны Джереми.