Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Criminal Who Stole a Crime |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A retired police captain, Siwy, tells a reporter about his latest action, carrying on his own investigation into the mysterious death of a Eve Salm, a.k.a. Princess. She was a witness in a case where the defendant pled guilty and was sentenced to eight years in prison. Siwy doubts the defendant's guilt and risks his life to apprehend the real killer. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zbrodniarz, który ukradł zbrodnię |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Emerytowany kapitan milicji opowiada dziennikarzowi o swej ostatniej akcji - prowadzonym na własnym rękę śledztwie w sprawie zagadkowej śmierci dziewczyny. Kapitan MO, Siwy, prowadzi na własną rękę śledztwo w sprawie śmierci Ewy Salm, zwanej Księżniczką. Była ona świadkiem w procesie, w którym oskarżony przyznał się do winy i został skazany na 9 lat więzienia. Siwy ma jednak wątpliwości i z narażeniem życia dąży do ujęcia prawdziwego mordercy. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un capitán de policía retirado, Siwy, cuenta a un reportero su última acción, llevar a cabo su propia investigación sobre la misteriosa muerte de una tal Eve Salm, alias Princesa. Ella fue testigo en un caso en el que el acusado se declaró culpable y fue condenado a ocho años de prisión. Siwy duda de la culpabilidad del acusado y arriesga su vida para detener al verdadero asesino. |
|
||||
|