Ceiling (1962)
← Back to main
Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Strop |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Marta zanechala studií a živí se jako manekýnka. Začíná si však uvědomovat bezcílnost a zbytečnost své existence. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ceiling |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The young Marta has made a break in her medical education to fully invest in her career as a model. We follow her for a day in her life, almost completely without hearing her voice. It is seldom that Marta gets the space to speak, instead she is mostly subject to the voice of others. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La jeune Marta a fait une pause dans sa formation médicale pour s'investir pleinement dans sa carrière de mannequin. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
천장 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
마르타는 주목받는 젊은 모델이다. 영화는 마르타의 바쁜 작업 과정과 일상의 활기찬 생활을 기록하는 한편, 그 사이에 종종 찾아오는 마르타의 무표정을 가만히 포착한다. 한 인물에 대한 다큐멘터리적 접근이 돋보이는 베라 히틸로바의 초기 단편. |
|
||||
|
||||||