Necrosis (2009)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
实体幽灵 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
麦克与凯伦这对甜蜜恋人,非常热心地想要撮合彼此最好的朋友,一起度假听起来是个不错的主意。同时麦克也邀请了另一对恋人杰瑞跟萨曼一同前往麦克的度假小木屋。一个古老的诅咒 因为木屋管理员的死,三对恋人惊悚之旅从此开始。杰瑞的心理问题,在幽灵的驱使下开始变得疯狂。而这一切只是刚刚开始,真正的恐怖之旅即将展开...... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Necrosis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In 2009, six friends arrive at an isolated cabin to enjoy a long weekend in the snow. An epic snowstorm interrupts their vacation, trapping them on the mountain and resurrecting the haunting ghosts of the Donner Party. But, are they true 'entities' or is it simply 'cabin fever' that brings out their fears and darkness, causing friends to turn against each other as reality deteriorates around them. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Snow |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Six amis parviennent à une cabane isolée pour profiter d’un long week-end end à la montagne. Une tempête de neige épique interrompt leurs vacances, les prenants au piège en pleine montagne et ressuscitant des spectres cannibales… S’agit-il d’hallucinations ou de véritables fantômes ? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Snow |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In den 60er Jahren des 19. Jahrhunderts verirrte sich ein Siedlertreck in einem Schneesturm am Donner Pass, in der Folge kam es zu Mord und Kannibalismus. Gut 150 Jahre später nähert sich eine sechsköpfige Gruppe junger Leute dem heutigen Skigebiet. Da kommt ein mächtiger Schneesturm auf, schließt die Gruppe ein, und weckt die ruhelosen Geister der Kannibalen. So jedenfalls kommt es manchen der Jugendlichen vor. Doch was ist Halluzination und was Wirklichkeit? Und wo hört die Paranoia auf, beginnt der Wahnsinn? |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Έξι φίλοι φτάνουν σε ενα απομονωμένο σπίτι για να απολαύσουν ένα Σαββατοκύριακο στο χιόνι. Μια χιονοθύελλα διακόπτει τις διακοπές τους, παγιδεύοντας τους στο βουνό και θα έρθουν αντιμέτωποι με φαντάσματα. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sangue na Neve |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Seis amigos, uma cabana isolada, um final de semana prolongado e muita diversão na neve. Um cenário perfeito até ser interrompido por uma surpreendente tempestade. Agora isolados, enfrentarão os mais misteriosos segredos desta montanha de gelo! |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sangue na Neve |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um grupo de amigos fica preso numa cabana durante uma nevasca. Cabana que carrega uma série de lendas assustadoras... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Операция «Мертвый снег 2»: Первая кровь |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Шестеро друзей приезжают на уикенд в уединенный домик в горах. Из-за страшного снегопада они оказываются запертыми в четырех стенах. Внезапно дом атакуют призраки давно умерших людей. Что происходит? Сходят ли они с ума? Или это просто страх вытащил наружу их внутренние проблемы? А темнота и опасность заставила близких людей восстать друг против друга в окружающем аду… |
|
||||
|