秋天，30出頭的攝影師埃萊奧諾爾Éléonore（埃瑪·德科納飾）不久前去世的父親Le père（阿蘭·尚福飾），給她留下位於布列塔尼阿摩爾濱海省的房產。但經濟衰退使小有名氣的埃萊奧諾爾事業很難持續，她需要錢，必須把房子賣了。由於沒有駕駛執照，因此她請求分手一段時間的前男友薩米埃爾Samuel（亞尼克·雷尼耶飾）開車接她到布列塔尼。因為她知道他們的關係並沒有完全告吹，即使她知道自己這是在冒險和玩火——薩米埃爾現已與新女友洛爾Laure（加埃勒·博納飾）一起生活在女房地產經紀人克萊爾·安德里厄Claire Andrieux（讓娜·羅薩飾）所居住的地方。在克萊爾安排的週末兩天里，埃萊奧諾爾和薩米埃爾會留在這所待售的房子里，充滿著記憶和驚喜，她會同他做愛。他們的生活必定會改變。

Eleanor, thirties, has just lost her father. He bequeathed his house in Brittany in the Cotes d'Armor. She is a photographer, has had some success but business no longer work as before. It is imperative to sell the house. She goes there with Samuel, her former companion which she left some time ago, because she does not feel to go alone and she has not returned since the death of her father. But she is playing with fire - because she knows that their relationship did not exactly appeased, even if it was for some adventures and Samuel lives with Laura. Claire Andrieux, the real estate agent, was busy organizing visits during the two days Samuel and Eleanor will stay in the house. It's a funny weekend that these three are about to spend.A surprising weekend full of surprises, emotions, tensions, memories and shouting matches in melancholy and absurd moments that leave the couple necessarily changed.

Éléonore vient de perdre son père. Celui-ci lui a légué sa maison en Bretagne, qu'elle doit absolument vendre. Elle demande alors à Samuel, son ancien petit ami de l'y accompagner. Le couple va vivre un week-end riche en surprises et en émotions...

Die Fotografin Eléonore (Emma de Caunes) bekommt die Nachricht, dass ihr kürzlich verstorbener Vater ihr ein Haus an der Côtes-d'Armor hinterlassen hat. Zusammen mit ihrem Ex-Freund Samuel (Yannick Renier) begibt sie sich an den Küstenort, um das Haus für den Verkauf fertig zu machen. Eléonore ist zwar als Fotografin erfolgreich, braucht das Geld aber trotzdem dringend, denn die Geschäfte laufen in der letzten Zeit nicht zu gut. Ein Wochenende verbringt sie in dem Haus und lernt so die unterschiedlichsten Interessenten an dem alten Gebäude kennen.

O pai de Éléonore acaba de morrer e lhe deixa sua casa na Bretanha, em Côtes d'Armor. Ela chega ali com Samuel, seu ex-namorado, do qual tinha se separado tempos atrás. Mas ela está brincando com fogo, porque sabe que sua relação realmente não esfriou. Claire Andrieux, a agente imobiliária, se encarrega de organizar visitas durante os dois dias em que Samuel e Éléonore estarão na casa. Estas três pessoas se preparam para passar um fim de semana muito estranho, cheio de surpresas e emoções, que terá um efeito transformador em Samuel e Éléonore.

Элеонор 30 лет. Она недавно потеряла своего отца, который завещал ей дом на севере полуострова Бретань, омываемого водами Ла-Манша. Она — фотограф, завоевавший определенный успех, но её дела не идут так хорошо, как раньше. Ей нужно обязательно продать этот дом. Она приезжает туда с Самюэлем, который еще недавно был ее спутником, и с которым она рассталась. Она чувствует себя не в состоянии отправиться в этот дом сама, куда она еще ни разу не вернулась после смерти отца. Элеонор играет с огнем. Она понимает, что их отношения не наладились, даже если у нее уже были некоторые любовные приключения после разрыва, а Самюэль теперь живет с Лор. Клер Андрё, агент по недвижимости, организовывает визиты в течение тех двух дней, которые Элеонор и Самюэль проведут в доме. Это будет очень неожиданный, необычный уикенд для троих, богатый сюрпризами и эмоциями, напряженными ситуациями, воспоминаниями и разборками, меланхолией и абсурдом, после которого и Элеонор, и Самюэль неизбежно изменятся.