Oversettelser 10
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Белязаният |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Oversikt |
—
|
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
疤面煞星 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Oversikt |
今年2月，一度退出新版[疤面煞星]的安东尼·福奎阿重回环球谈判桌，确认将执导环球新版[疤面煞星]。此前有望出演该片男主的迭戈·卢纳则已确认退出。近日，福奎阿在接受《好莱坞报道者》采访时表示他强烈希望丹泽尔·华盛顿能出演男一号。“我做梦都希望他能演[疤面煞星]，虽然他说过‘阿尔·帕西诺(老版主演)演过这么经典的角色，我无法再重复一次’的话，但我还在想办法说服他加盟。” |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Scarface |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Oversikt |
A Mexican immigrant rises to the top of the criminal underworld in Los Angeles. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Oversikt |
Un remake du film de Brian de Palma réalisé en 1983. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Oversikt |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
스카페이스 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Oversikt |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Oversikt |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Лицо со шрамом |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Oversikt |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Oversikt |
Nueva adaptación de Scarface, contando el ascenso de un inmigrante dentro del mundo criminal de los Ángeles. |
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Обличчя зі шрамом |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Oversikt |
—
|
|
||||
|
||||||