Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dancougar: Requiem for Victims |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Jyusenki-tai/Cyber Beat Force are on their way to the Zorbados Empire's homeworld so that they can finish the war that they had fought on Earth. Awaiting them are Death Gaia, the last surviving general, and Muge Zorbados, the emperor himself. Before they arrive, though, the group looks back at all of the people who sacrificed their lives so that they could make it to this point. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dancouga: Requiem for victims |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dopo mille peripezie, la squadra delle Cyberbestie riesce finalmente a raggiungere la dimensione dove risiede l'impero Muge, pronta a distruggerlo una volta per tutte. Non sarà facile: capace di controllare l'intero universo, l'imperatore Muge Zolbados teletrasporta il Dancouga nella Dimensione Rossa. Qui, prima di poter chiudere la questione, i nostri eroi devono affrontare un ritrovato, e fortissimo, generale Death Gaia. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
초수기신 단쿠가 잃어버린 자들을 위한 진혼곡 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
수전기대는 지구에서 싸운 전쟁을 끝내기 위해 조르바도스 제국의 고향으로 향하고 있다. 그들을 기다리고 있는 것은 마지막 생존 장군인 데스 가이아와 황제 자신인 무게 조르바도스이다. 그러나 그들이 도착하기 전에 일행은 여기까지 올 수 있도록 목숨을 바친 모든 사람들을 돌아본다. |
|
||||
|