تكتشف كريستي (جينيفر جارنر) أن ابنتها الصغيرة آنا البالغة من العمر 10 سنوات تعاني من اضطراب هضمي نادر، وبعد تعرضها لحادث غريب من نوعه، تنقلب الأمور رأسًا على عقب بعد الحادث وتشاهد الفتاة أمور من العالم الآخر مع اقترابها من الموت.

Кристи Бийм е силна, посветена на семейството майка, чийто свят се обръща с главата надолу, когато дъщеря й Анна е поразена от рядко, нелечимо заболяване. С яростна родителска решителност, Кристи събира смелост да направи всичко възможно (и невъзможно) за детето си и се впуска в затрогващо търсене из медицинския хаос, дори след като вярата й започва да угасва.

La jove Annabel Beam és una nena de deu anys que pateix un estrany i incurable trastorn digestiu. La seva mare Christy fa tot el que està a la mà per intentar ajudar la petita, però sense resultats. Després d'un terrible accident que gairebé ocasiona la seva mort, Annabel supera la seva malaltia gràcies a un miracle que deixa sense parla la família, els metges i tota la comunitat.

一个年轻的女孩儿发现自己罕见的消化系统失调症在一场严重的事故后奇迹般地治愈了。电影改编自Christy Beam的小说《Three Miracles From Heaven 》

電影講述一個母親發現她的10歳女兒安娜患有罕見疾病「消化系統失調症」，努力遍尋治療方法卻無任何效果，但在安娜遭遇一次嚴重的意外事故後，疾病竟然隨著她的甦醒奇蹟似地消失，恢復健康。

當姬絲汀(珍妮花嘉娜飾)發現她女兒安娜 (凱莉羅傑斯飾)患上了一種罕見的不治之症，在她為女兒四處尋找醫治方法的過程中，性情變得愈來愈偏激。 安娜發生了一次奇怪的意外後，一個非凡的奇蹟在她戲劇性的救援中展現出來。她不但沒有受傷，其不治之症也自然痊癒，這令醫學專家感到困惑，她的家人能夠重新振作，而社區也有所啟發。 在這真實故事中，姬絲汀遇見的人和事都能令人感受到愛的力量。若然你感到對生活的無助，或感到氣餒並想放棄，或對信念有所懷疑…這真人真事或許會令你重拾信心和信念及感受愛的偉大。

在女儿被诊断出不治之症后，克里斯蒂在拼命挽救爱女的同时遭遇了信仰危机。

Světoznámý skutečný příběh inspirovaný neuvěřitelnými událostmi v rodině Beamových z USA. Když se Christy dozví, že její 10-letá dcerka Anna trpí vzácným nevyléčitelným onemocněním, začíná se těžký boj s časem. Věci naberou ještě dramatičtější průběh, když malá Anna spadne ze stromu a utrpí vážné zranění, jejichž následkem přežije zážitek blízký smrti. To, co následovalo po jejím probuzení, nedokáže vysvětlit ani moderní medicína a mnozí to neřeknou jinak, než zázrak.

Da Christy opdager, at hendes tiårige datter, Anna, har en sjælden sygdom, der ikke kan kureres, starter hun en desperat jagt på en eller anden form for helbredelse. Anna kommer ud for en underlig ulykke, men under redningen sker der et mirakel, som lægerne ikke kan forklare.

Als Christy ontdekt dat haar tienjarige dochtertje Anna een zeldzame, ongeneeslijke ziekte heeft, zet ze alles op alles voor het vinden van een geneeswijze. Nadat Anna een bizar ongeluk overkomt, ontvouwt zich na haar dramatische redding een buitengewoon wonder dat de medische specialisten sprakeloos laat, haar gezin herenigt en hun gemeenschap inspireert.

When Christy discovers her 10-year-old daughter Anna has a rare, incurable disease, she becomes a ferocious advocate for her daughter’s healing as she searches for a solution. After Anna has a freak accident and falls three stories, a miracle unfolds in the wake of her dramatic rescue that leaves medical specialists mystified, her family restored and their community inspired.

Tässä innoittavassa tositapahtumiin perustuvassa elokuvassa äiti etsii toivonpilkahdusta ja parannuskeinoa kuultuaan, että hänen tyttärellään on harvinainen sairaus. Beamin perheen uskomaton tarina, jossa äiti Christyn ja tytär Annan taistelu parantumatonta sairautta vastaan saa odottamattoman käänteen.

Une petite fille, atteinte d'une maladie incurable, se retrouve miraculeusement guérie après un très grave accident.

Christy und Kevin Beam sind die stolzen Eltern von drei kleinen Mädchen und führen ein Familienleben wie aus dem Bilderbuch. Doch dann entdeckt Christy, dass die kleine Anna an einer schweren, unheilbaren Krankheit leidet. Die besorgte Mutter setzt alles daran, ihrer erst 10-jährigen Tochter beizustehen und eine Möglichkeit zu finden, dem Mädchen Erleichterung zu verschaffen, doch Annas Lage scheint hoffnungslos zu sein. Als sie aber eines Tages aus großer Höhe von einem Baum fällt, passiert das Unglaubliche. Nachdem sie aus ihrer mehrere Stunden andauernden Bewusstlosigkeit erwacht, hat sie nicht nur kaum einen Kratzer, sie scheint auch noch auf wundersame Weise von ihrer Krankheit geheilt worden zu sein. Ihrer Mutter erzählt Anna, dass ihr im Traum eine wunderbare Erscheinung gekommen sei …

Στο Miracles from Heaven μια νεαρή κοπέλα που πάσχει από μια σπάνια διαταραχή του πεπτικού συστήματος, βρίσκεται ως εκ θαύματος να έχει θεραπευτεί εντελώς αφού καταφέρνει να επιβιώσει από ένα τρομερό ατύχημα. Η υπόθεση της αφήνει τους γιατρούς έκθαμβους, την οικογένεια της αναγεννημένη και ολόκληρη τη κοινότητα εμπνευσμένη.

נערה צעירה הסובלת מהפרעת עיכול נדירה מוצאת את עצמה נרפאת באורח פלא לאחר ששרדה תאונה נוראה. הסרט מבוסס על הספר "שלושה ניסים משמים 'של כריסטי בים.

A Beam család hihetetlen, ám igaz története. Amikor Christy megtudja hogy tízéves lánya, Anna egy ritka, gyógyithatatlan betegségben szenved, elhatározza, hogy megtalálja a gyógyulásának a módját, bármibe kerüljön is. Később Anna egy szörnyű balesetet szenved, amit nemcsak hogy túlélt, de hihetetlen és megmagyarázhatatlan csodában lesz része. A baleset ugyanis drámai változást hoz a kislány állapotában, lehetővé téve, hogy elinduljon a gyógyulás felé, és a család újra boldogan éljen.

Quando scopre che Anna, la figlia di dieci anni, è affetta da una rara malattia incurabile, Christy Beam fa di tutto per combattere la causa della bambina e cercare una soluzione. Dopo che Anna ha uno strano incidente e cade da un'altezza di tre piani, accade un vero miracolo che lascia disorientati i medici specialisti, riunisce la sua famiglia e diffonde speranza nella comunità.

小さな田舎町で暮らす少女アナは、幼い頃から重い消化器疾患を患い入退院を繰り返していた。母クリスティは遠方の大病院へ診察を頼み、やっとのことでアナは入院するも、治療の方法がなく自宅に戻る。一方、二人が留守にしていた間、夫や姉妹との間にも亀裂が生じていた。そんな中、アナが庭の大木から落ちてしまう事故が起こる。幸い一命を取りとめたが、彼女の身にある驚くべき“奇跡”が待ち受けていた。

사랑하는 남편, 세 딸과 함께 평화로운 나날을 보내던 ‘크리스티’ 둘째 딸 ‘애나’가 원인을 알 수 없는 불치병에 걸리게 되면서 가족은 절망에 빠진다. 병원에서는 끝내 병명을 알아내지 못한 채 치료를 포기해버리고, 희망의 끈을 놓을 수 없는 ‘크리스티’는 ‘애나’의 치료를 위해 고군분투한다. 그러던 어느 날, ‘애나’는 집 앞 나무에 오르다 추락하는 사고까지 당하게 되고, 더 이상 희망이 보이지 않던 순간, 가족은 놀라운 기적을 경험하게 되는데… 절망 앞에 찾아온 희망의 기적 한 가족에게 찾아온 믿을 수 없는 감동 실화!

Kai Kristė (akt. Jennifer Garner) supranta, kad jos dešimtmetė dukra Ana (akt. Kylie Rogers) serga nepagydoma liga, ji ima bet kokia kaina ieškoti būdo pagydyti dukrą. Tačiau vaistų mergaitės ligai pagydyti nėra, šeima nuleidusi rankas grįžta namo. Bet netikėtai atsitikus nelaimingam įvykiui, mergaitė išgyja. Niekas negali to paaiškinti, šeima nusprendžia, jog tai yra stebuklas. Todėl jų istorija tampa įkvėpimu ne tik gydytojams, bet ir bendruomenei. Filmas paremtas tikra istorija.

Film oparty na prawdziwej historii Annabel Beam, dziewczynki, która za życia odwiedziła Niebo. Narratorką opowieści jest jej matka Christy Beam (Jennifer Garner). Annabel (Kylie Rogers) większość dzieciństwa spędziła w szpitalach, przykuta do łóżka przez rzadką chorobę, która nie dawała jej szans na normalne życie. Kiedy poczuła się na tyle dobrze, by móc wyjść na zewnątrz i pobawić się z siostrami, zdarzył się wypadek, który mógł kosztować ją życie... Annabel wpadła do środka wielkiego, spróchniałego drzewa. Znaleziono ją nieprzytomną. I kiedy wszyscy, łącznie z lekarzami, byli przygotowani na śmierć dziewczynki, ta obudziła się i opowiedziała niezwykłą historię o tym, jak spotkała Jezusa. Niejako na potwierdzenie tych słów, lekarze stwierdzili, że jej dotychczasowa choroba cofnęła się... [opis dystrybutora dvd]

Annabel passou grande parte de sua infância sem poder levar uma vida normal, devido a um grave problema digestivo. Certo dia, quando tem a oportunidade de sair para brincar com suas irmãs,ela cai e bate com a cabeça em uma árvore. No entanto, ela não morre. Voltando a consciência, ela afirma ter visitado o paraíso para, em seguida, descobrir estar curada de sua doença cronica.

Christy e Kevin Beam são pais de três garotas: Abbie, Annabel e Adelynn. Cristãos convictos, os Beams vão à igreja com frequência. Um dia, Annabel começa a sentir fortes dores na região do abdome. Após muitos exames, é constatado que a garota possui um grave problema digestivo. Tal situação faz com que Christy busque a todo custo algum meio de salvar a vida da filha, ao mesmo tempo em que se afasta cada vez mais de sua crença em Deus.

După ce fiica ei este diagnosticată cu o boală incurabilă, o mamă se roagă pentru un miracol și îl primește în urma unui accident bizar.

Удивительная история, в которую невозможно поверить, не увидев собственными глазами. Когда кажется все потеряно, и впереди только боль и отчаяние, небеса дарят надежду тем, кто верит.

Svetoznámy skutočný príbeh inšpirovaný neuveriteľnými udalosťami v rodine Beamových z USA. Keď sa Christy dozvie, že jej 10-ročná dcérka Anna trpí zriedkavým nevyliečiteľným ochorením, začína sa ťažký boj s časom. Veci naberú ešte dramatickejší priebeh, keď malá Anna spadne zo stromu a utrpí vážne zranenia, ktorých následkom prežije zážitok blízky smrti. To, čo nasledovalo po jej prebudení, nedokáže vysvetliť ani moderná medicína a mnohí to nenazvú inak, ako zázrak.

La joven Annabel Beam es una niña de diez años que padece un extraño e incurable trastorno digestivo. Su madre Christy hace todo lo que está en su mano para intentar ayudar a la pequeña, pero sin resultados. Tras un terrible accidente que casi ocasiona su muerte, Annabel supera su enfermedad gracias a un milagro que deja sin habla a su familia, los médicos y toda la comunidad.

Cuando Christy descubre que su hija de 10 años Ana tiene una enfermedad rara e incurable, hace todo lo posible por encontrar una cura o solución. Luego de que Anna pasa por un accidente inusual, un extraordinario milagro ocurre como consecuencia de su dramático rescate, lo cual deja a los doctores especialistas perplejos, reanima a la familia e inspira a la comunidad.

Fedakar bir annenin, kızının hastalığı sürecinde yaşadıkları ve onu iyileştirmek için verdiği mücadeleyi konu alan roman Christy Beam ve kızı Annabel Beam‘in hikayesi…

Дивовижна історія, в яку неможливо повірити, не побачивши на власні очі. Коли здається все втрачено, і попереду тільки біль і відчай, небеса дарують надію тим, хто вірить.

Phim được dựa trên một cuốn sách ăn khách của người mẹ Cơ Đốc Christy Beam. Anna Beam vật lộn với hai chứng rối loạn nan y suốt nhiều năm liền. Do mức độ nghiêm trọng của bệnh tật, một lần Anna đã nói với mẹ rằng cô bé muốn lên thiên đàng và gặp Chúa.