Chinese (zh-CN)

Title

种族情深

Taglines

Overview

《Crooklyn(种族情深)》是Spike Lee在94年拍的一部半自传电影,这部电影真实还原了美国纽约布鲁克林区和Bedford-Stuyvesant中普通黑人家庭70年代的生活,Spike Lee小时候就在布鲁克林区居住。这部电影的主角是一个叫Troy的小女孩,以及她的家庭,她的4个兄弟,她的父母。同时斯派克·李在里面也饰演了一个瘾君子的角色。Spike Lee是美国最具黑人意识的导演,所拍摄的题材大都跟黑人的出路、觉醒、种族歧视相关。他的电影风格犀利、节奏明快且极具爆发力,对于黑人的习性和社会困境有相当深刻的体会。所以本片就是通过对一个70年代普通黑人家庭故事的叙述,反映当时美国黑人的生活环境。

Czech (cs-CZ)

Title

Taglines

Overview

Spike Lee přichází s živým poloautobiografickým portrétem učitelky, jejího tvrdohlavého manžela jazzového hudebníka a jejich pěti dětí žijících v Brooklynu 70. let.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Crooklyn vertelt het verhaal van de familie Carmichael, vooral gezien door de ogen van dochtertje Troy. Ze groeit op in Brooklyn in de jaren '70. Moeder is de rotsvaste spil van de familie en vader een koppige jazz-muzikant. En dan zijn er nog vier vervelende broertjes die de buurtbewoners en elkaar pesten. Door omstandigheden wordt Troy een tijdje bij haar oom en tante geplaatst. Zij houden er nogal andere opvoedingsmethoden op na. Haar eigen familie ondertussen, ziet zich geconfronteerd met tal van problemen, vooral als moeder ziek wordt.

1h 55m

English (en-US)

Title

Crooklyn

Taglines
A new look at the old neighborhood.
Overview

From Spike Lee comes this vibrant semi-autobiographical portrait of a school-teacher, her stubborn jazz-musician husband and their five kids living in '70s Brooklyn.

1h 55m

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

A travers l'histoire d'une famille noire qui se débat avec humour contre les ennuis à répétition qu'offre le quotidien, le film, autobiographique, évoque l'enfance du réalisateur et de sa famille nombreuse à Brooklyn dans les années 70.

German (de-DE)

Title

Taglines

Overview

Es ist mitten im Sommer, mitten in den 70ern, mitten in New York. Aus den Lautsprechern dröhnt der Soul, die Hosen haben schwerste Schlagseite und der Afrolook erreicht gigantische Ausmaße. Hin- und hergerissen zwischen dem amerikanischen Traum und dem ganz alltäglichen New Yorker Wahnsinn, durchleben die "Carmichaels" Höhen und Tiefen einer siebenköpfigen schwarzen New Yorker Familie...

1h 55m

Hebrew (he-IL)

Title

קרוקלין

Taglines

Overview

קומדיה מרגשת ותמימה על קיץ אחד בחייה של משפחה רבת נפשות. טרוי קרמייקל, בת יחידה במשפחה מלאה בנים, חייבת להיות חזקה, חכמה ומהירת אגרופים במקרה הצורך. למרות שבמשפחת קרמייקל מבלים יזמן רב יותר בוויכוחים מאשר בדיבורים, הם מאוד אוהבים. במהלך קיץ, עדה טרוי לפרידתם והתפייסותם של הוריה, היא עורכת ביקור פרוע בבית דודניתה בוירג'יניה ולמודת להתמודד עם טרגדיה כשזו פורצת אל חייה.

Hungarian (hu-HU)

Title

Crooklyn

Taglines

Overview

Carolyn Carmichael jó anya. Óriási erőfeszítéseket tesz, hogy munkanélküli zenész férjét és gyerekeit eltartsa. Tíz éves lánya, Troy látja anyja emberfeletti erőfeszítését, s ő más életre vágyik. Elhatározza, hogy nem hagyja magát, és kitör ebből a reménytelen környezetből...

1h 55m

Italian (it-IT)

Title

Taglines

Overview

Woody è un mucisita jazz disoccupato perché si rifiuta di adattare il suo stile ai gusti correnti del pubblico. L'occupazione dei suoi quattro figli consiste nel guardare la televisione, ingozzarsi di porcherie varie e tentare di uscire dai casini in cui si sono cacciati. Quando la famiglia è assillata dai problemi, ci vuole senso dell'umorismo per fronteggiare le scarse gioie e i frequenti grattacapi.

1h 53m

Korean (ko-KR)

Title

브룩클린의 아이들

Taglines

Overview

스피이크 리가 자신의 어린 시절을 보낸 브룩클린의 이웃을 소재로 만든 작품. 학교 선생님인 엄마와 재즈 뮤지션인 아빠 그리고 개구장이 5남매가 함께 사는 브룩클린의 카마이클 가족, 비록 넉넉하지는 못한 생활이지만 빈민가에서 이웃들과 서로 싸우기도 웃기도 하면서 즐겁게 살아가고 있다. 특히 옆집에 사는 백인 토미와는 앙숙지간으로 서로 쓰레기를 버리며 충돌이 끊이는 날이 없다. 아빠가 자기만의 음악을 하겠다고 직업을 버리는 바람에 엄마 혼자 살림을 꾸려나가고 있는 카마이클 가족. 결국 전기료를 내지 못해 전기선까지 끊기고 엄마와 아빠는 자식들 중 어린 트로이와 죠셉을 당분간 친척집에 맡긴다. 그러던 어느날 친척집에서 지내던 트로이에게 엄마가 병원에 입원했다는 소식이 날아드는데.

Portuguese (pt-BR)

Title

Crooklyn - Uma Família de Pernas pro Ar

Taglines

Overview

Nova York, anos 70. Era o tempo dos Jackson 5, da família Dó-Ré-Mi e do Black Power. Neste cenário musical efervescente, Spike Lee nos traz a vibrante história da professora Carolyn Carmichael (Alfre Woodard), uma mãe carinhosa e preocupada, seu marido Woody (Delroy Lindo), músico de Jazz, e seus cinco filhos vivendo no agitado bairro do Brooklyn. Quando Woody, que já foi bem sucedido com a música, perde seu emprego uma crise começa a envolver sua família e seu casamento. E agora todos terão de confiar uns nos outros - e também no senso de humor de cada um - para enfrentar as grandes alegrias e inevitáveis tristezas do dia-dia.

Russian (ru-RU)

Title

Круклин

Taglines

Overview

Полуавтобиографический фильм, любовное послание Спайка Ли эпохе 70-х.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Taglines

Overview

Comedia dramática que muestra la vida de una familia negra de clase media de Brooklyn a través de un niña de 10 años.

2h 12m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login