Кратък филм за това, което се случва под и около нас. Катеричка и малко мишле тръгват на незабравимо приключение. Докато преминават през различни изпитания научават много за живота и премеждията, които ги съпровождат.

一只花栗鼠和一只小老鼠的探险和成长的故事，从它们视角来探索周围世界……

Een korte film over wat er onder en om ons heen gebeurt. Een eekhoorn en een kleine muis gaan op avontuur, ze groeien en leren over het leven en zijn obstakels.

A short about what happens under and around us. A chipmunk and a small mouse go on an adventure; they grow and learn about life and its obstacles.

Un monde extraordinaire, où la vie bat plus intensément et où ce que nous connaissons semble démesuré, se cache dissimulé sous nos pieds. Mini Héros raconte une journée de la vie de deux minuscules héros : une souris sauterelle, mangeuse de scorpion, (Onychomys torridus) et un tamias, petit mammifère rongeur de la famille des écureuils vrais (Sciuridae). Pour chacun d’eux cette journée sera faite de drames et de dangers, que seuls leur courage et leur perspicacité leur permettront de surmonter.

Les prises de vues 3D immersives et des effets visuels étonnants font entrer de plain-pied les spectateurs dans ce monde miniature.

Ένας σκίουρος σε ένα άγριο δάσος και ένα εντομοφάγο ποντίκι σε μια έρημο της Αριζόνας αναγκάζονται και οι δύο να μεγαλώσουν γρήγορα όταν βρίσκονται για πρώτη φορά μόνα τους στην άγρια φύση. Πρέπει να χρησιμοποιήσουν τις υπερδυνάμεις τους ώστε να μείνουν όχι μόνο ζωντανοί, αλλά και να γίνουν κυρίαρχοι του σύμπαντός τους.

סרט קצר על יום בחייהם של שני גיבורים קטנטנים: עכבר עקרב וצ'יפמאנק. עבור שניהם זה יהיה יום שאותו לא ישכחו לעולם. זהו סיפור על דרמה, סכנה ואומץ, מסע של גילויים ותובנות בהרפתקת טבע מרתקת.

Földünk rejtett világai bámulatosak, elbűvölőek, szórakoztatóak. Állatvilágunk szuperhősei azok a csodalények, amelyek piciny testük ellenére hatalmas tettekre képesek. Mókusok, elefánt cickányok, selyemmajmok, skorpió egerek, az óriás orrszarvú bogarak hatalmas megmérettetésekkel néznek szembe nap, mint nap - mert aki kicsi, annak az esőcsepp olyan, mintha meteorit csapódna a földbe, és a kis szellő is tornádó. Szuperhőseinket a Föld különböző, ismert területein kaptuk lencsevégre: szavannákon, erdőkben, sivatagokban, dzsungelekben, Tokió és Rió szívében. Páratlan módon védekeznek a gigantikus méretű ellenségeik ellen. Módszereik a túlélésre szellemesek és egyedülállók.

작지만 용감한 ‘보리’와 ‘뭉치’의 도전이 시작된다! 밀림에 사는 얼룩다람쥐 '보리'는 겨울을 나기 위해 열심히 도토리를 모으느라 바쁘다. 어느 날, 모아둔 도토리가 몽땅 사라지는 위기를 맞이하게 되는데... 한편, 지구 반대편에 사는 전갈쥐 '뭉치'는 엄마 몰래 바깥 세상으로 외출을 나가고 방울뱀과 독수리의 습격으로 죽음의 고비를 넘기게 된다. 과연, 얼룩다람쥐 '보리'와 전갈쥐 '뭉치'는 무사히 도토리를 되찾고 집으로 돌아갈 수 있을까?

Короткометражка о том, что происходит под нами и вокруг нас. Бурундучок и маленький хомячок, живущие в противоположных климатических условиях, встречаются с приключениями. Они растут и узнают о жизни и ее трудностях.

Từ những khu rừng cổ xưa ở Bắc Mỹ đến sa mạc Sonoran huyền thoại, một thế giới đa dạng của các loài động vật hoang dã, bí ẩn và đáng chú ý tồn tại ...