讲述一小女孩成长中的故事...

　　Kathryn是小女孩Alice羡慕的一位对窗大姐姐,Alice每天都在留意着Kathryn每天的打扮,去向,并希望有一天能像她那样长大,美丽..

　　后面,两人做了朋友,Alice在Kathryn的一段不被看好的爱情中给予的帮助，并且，她也从中成长着．．

Romantisch drama over een meisje dat omringd wordt door mannen, maar altijd op de verkeerde valt. In dit geval de in leer gehulde Rick. Haar moeder keurt de relatie af, waardoor ze stiekem met hem afspreekt. Daarbij krijgt ze hulp van een adorerend 10-jarig buurmeisje.

A coming-of-age story about an eleven-year-old girl who idolizes her troubled sixteen-year-old neighbor.

Alice, 10 ans, prend pour modèle Sheryl, 17 ans, une ado qui enchaîne les petits amis.

USA, Anfang der 60er Jahre: Die zehnjährige Alice fühlt sich von ihrer Familie und den Freunden unverstanden. Sie schwärmt für die 17-jährige, kesse Nachbarin Sheryl, mit der sie sich vollkommen identifiziert: Sheryl sieht gut aus, ist schon ziemlich erwachsen und reich! Als sich Sheryl in einen Halbstarken verliebt, steht die ganze Nachbarschaft wegen dieser unpassenden Partie Kopf. Doch die drei bilden eine verschworene Komplizengemeinschaft gegen ihre spießige Umwelt...

Egy kislány szemével láthatjuk egy "nagylány" mindennapjait. Egy olyan időbe vezet minket a történet, ahol még hisznek az örök és igazi szerelemben, ahol még léteznek igazi álmok, mindenfajta valóság nélkül.

모든 이에게는 일생에 한번은 영원히 잊지 못할 밤이 존재하는 법. 엘리스에게 있어서도 1961년 여름밤이 바로 그런 날이였는데, 특히 이 밤은 세 명에게 있어 영원히 잊지 못할 밤이었다. 10살짜리 엘레스 블룸은 로맨스에 대한 환상, 성장에 대한 열망으로 가득찬, 조숙하고 상상력이 풍부한 소녀. 그 꼬마 아가씨의 이런 강력한 열망은 주위의 친구나 부모님과의 관계 속에서는 도저히 만족할 수 없는 그 무엇을 꿈꾸게 했다. 그런데 그녀앞에 하나의 환사상적인 주인공이 등장한다. 바로 이웃에 사는 세릴. 아름답고,인기많고, 교양있는 고등학교 여학생. 그녀 방의 창은 엘리스의 방 창문과 길건너로 나란이 놓여있어서 방을 들여다 볼 수 있을 정도였다. 세릴은 많은 남자들로부터 구애를 받았고, 충격적이고 인상적인 삶을 영위하고 있는 중. 엘리스는 자신의 삶과 완전히 대조적임을 알고 그녀에게 더욱 매혹된다. 세릴의 아버지가 죽은 후 세릴은 릭이라는 한 청년과 사랑에 빠진다. 이들의 유난스런 열정은 모든이의 첫 사랑이 그러했던 것처럼 특별난 것이였다. 또한 당연스럽게도 세릴의 어머니는 모든 어머니들이 그런 것처럼 극구 반대의 입장이였다. 엘리스는 세릴의 유일한 지지자. 엘리스는 용기를 내어 세릴에게 그녀가 자신의 선망의 대상임을 털어놓자, 세릴은 어린 친구에게 믿음을 보낸다. 그런데 어느 여름 밤, 세릴은 릭을 만나기 위해 몰래 빠져나가는 길에 엘레스를 동행한다. 그리고 이 세 명은 판단력을 읽게 할만큼 황홀한 경험, 즉 영원히 잊지 못할 순간을 맞이하게 되는데.

Nos anos 60, a garota Alice admira sua vizinha adolescente Sheryl, que vive seu primeiro amor com Rick. Todos na vizinhança desaprovam o romance, exceto a menina, que se torna confidente de Sheryl e vive uma noite inesquecível ao se juntar ao jovem casal. Baseado em romance de Alice McDermott.

Окна 12-летней Элис расположены прямо напротив окон её соседки, 17-летней Шерил. Благодаря этому Элис знает о Шерил всё: какую музыку она слушает, как одевается, что любит, что нет. В то же время Шерил, похоже, даже не подозревает о существовании соседки. У неё своя жизнь, влюблённости, неприятности…

Una joven que todavía vive en casa de sus padres se enfrenta a unos cuantos dilemas vitales. Historia de iniciación sentimental, una reflexión acerca de la amistad eterna y de un amor con problemas a lo largo del verano de 1961.

Long Island, 1961. Tioåriga Alice beundrar och idoliserar tonårstjejen Sheryl som bor rakt över gatan. Snart förälskar sig Sherlyl dock i Rick, som kommer från "fel sida av stan". Från en roman av Alice McDermott.

Вікна 12-річної Еліс розташовані навпроти вікон її сусідки, 17-річної Шеріл. Завдяки цьому Еліс знає про Шеріл все: яку музику вона слухає, як одягається, що любить, що ні. Водночас, Шеріл, схоже, навіть не підозрює про існування сусідки. У неї своє життя, закоханості, неприємності.