Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
你愿意嫁给他吗 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
一部温情浪漫的电影,讲述了丹尼尔和克里斯托弗婚礼夜发生的故事。当克里斯托弗的昔日旧友突然出现,两人间关系发生了急剧的变化。这对情侣需要依靠朋友和家人的帮助重新审视他们之间的感情。他们俩人的关系又将何去何从? |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanneer de aanstaande bruiloft van een homopaar een probleem wordt, moeten de bruidegoms op hun vrienden en familie vertrouwen om ze te helpen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Do You Take This Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When a gay couple's impending wedding hits a snag, the grooms must rely on their friends and family to see them through. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux hommes, sur le point de se marier, réunissent leurs amis et familles pour célébrer leurs noces. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
두 유 테이크 디스 맨 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
주인공 다니엘과 크리스토퍼가 결혼식을 준비하며 벌어지는 에피소드를 담았다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Você Aceita Este Homem? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Daniel (Anthony Rapp) é o mais velho e mais controlador do relacionamento. Christopher (Jonathan Bennett) parece um namorado troféu, mas ele se mostra mais forte do que as aparências sugerem. A ação ocorre ao longo de um único dia, enquanto Daniel organiza um jantar de ensaio para seus amigos mais próximos e familiares. Dois dos amigos de Christopher têm uma surpresa reservada como presente de casamento: eles localizaram a mulher que era a amiga mais próxima de Christopher enquanto eles cresciam. Eles não tinham contato por anos, mas Christopher fica emocionado por reencontrar ela, enquanto Daniel fica irritado que ele nunca soube de sua existência. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Você Aceita Este Homem? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A trama é sobre um grupo de amigos e familiares que se juntam na casa de dois homens para celebrar seu casamento. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Do You Take This Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Daniel y Christopher tienen que confiar en sus amigos y familiares para que les ayuden en la víspera de su boda. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Daniel och Christopher måste förlita sig på sina familjer och nära vänner för att hjälpa dem genom dramat på deras bröllopsdag. |
|
||||
|