Bulgarian (bg-BG)

Title

Ти си всичко, което виждам

Taglines

Overview

Джина и нейният съпруг Джеймс се радват на почти перфектен семеен живот. След като губи зрението си в детска възраст, по време на катастрофа, която отнема живота на родителите й, Джина зависи изцяло от подкрепата на съпруга си – зависимост, която всъщност прави тяхната страстна връзка още по-сериозна. Тя „вижда” света с помощта на живото си въображение и неговите описания. Въпреки нейния недъг, двамата се радват на забавен живот в Банкок, Тайланд, където Джеймс работи като застраховател, а Джина опознава живота в една съвсем различна страна.

1h 50m

Chinese (zh-CN)

Title

我所看到的都是你

Taglines

Overview

影片围绕一名失明的女子(布蕾克·莱弗利饰)和其丈夫展开(杰森·克拉克饰),随着视力慢慢恢复,她看到了婚姻背后令人不安的真相。

Chinese (zh-TW)

Title

盲女驚心

Taglines

Overview

劇情描述失明的吉娜(布蕾克萊芙莉 飾),原本與丈夫詹姆士(傑森克拉克 飾)擁有令人稱羨的完美婚姻,吉娜一直將詹姆士當作她的眼睛,直到接受了眼角膜移植手術重拾視力,終於能夠獨立探索人生,他們的關係卻開始生變。某天,吉娜發現自己的視力又再度模糊,隱藏在兩人婚姻和生活中的聳動真相也逐漸浮現……

Chinese (zh-HK)

Title

婚裂誘惑

Taglines
真真假假 黑暗中的誘惑 看不見的春光
Overview

珍娜 (Gina) (碧琪麗芙莉 飾) 在兒時一次幾乎致命的車禍中失去了雙親,自己也從此失明。多年後,她與丈夫占士(James) (積遜格爾 飾) 在曼谷過著美滿的婚姻生活,丈夫在當地從事保險工作,閒時便充當珍娜的「眼睛」,跟她一起探索世界。珍娜雖然目不見物,但她對事物的想像力豐富,因此也樂於享受著色彩繽紛的異國風情。唯一令這段關係出現裂痕,就是占士沒有生育能力。 然而,自珍娜做了角膜移植手術,視力逐漸恢復,開始用新的角度獨立觀察世界後,占士便心生妒火,兩人的關係開始變質。之後,珍娜發現自己的視力又再衰退,同時亦漸漸發現一個驚人秘密...

Czech (cs-CZ)

Title

Vidím jenom tebe

Taglines

Overview

Film vypráví příběh slepé Giny (Blake Lively) a jejího manžela Jamese (Jason Clarke). Když se žene nečekané vrátí zrak, začíná odhalovat dosud neviděné a hrůzostrašné detaily o jejich manželství, jejich životech, jeden o druhém.

1h 50m

Danish (da-DK)

Title

Taglines

Overview

Gina og James' ægteskab synes at være noget nær perfekt. Gina er blind og har brug for James' evne til at beskrive verden - en afhængighed, som knytter parret tæt sammen. Da en operation giver Gina synet tilbage, vendes der op og ned på deres liv. James føler sig truet af Ginas nye selvstændighed, og snart begynder Gina da også at få øje på bristerne i deres forhold.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Gina en haar man James wonen wegens het werk van James in Bangkok, Thailand. Daarbij is Gina, bijna haar hele leven blind, afhankelijk van haar man die haar ogen zijn. Wanneer ze een hoornvliestransplantatie ondergaat verandert haar leven echter drastisch, wat haar relatie in een ander daglicht stelt.

1h 50m

English (en-US)

Title

All I See Is You

Taglines
An obsessive love story.
Overview

A blind woman's relationship with her husband changes when she regains her sight and discovers disturbing details about themselves.

1h 50m

http://www.alliseeisyoumovie.com/

Finnish (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

Ginalla ja hänen aviomiehellään Jamesillä on lähes täydellinen avioliitto. Sen jälkeen, kun hän sokeutui lapsena auto-onnettomuudessa, Gina on ollut riippuvainen Jamesista hänen silminään. Gina näkee maailman omassa vilkkaassa mielikuvituksessaan apunaan Jamesin kuvaukset siitä. Huolimatta Ginan vammaisuudesta, kaksikko nauttii värikästä olemassaoloa Bangkokissa, Thaimaassa, jossa James työskentelee vakuutusalalla ja Gina tutustuu elämään vieraassa maassa. Vaikuttaa siltä, että tämän rakastavaisen pariskunnan ainoa oikea vastoinkäyminen on kyvyttömyys siittää alulle lasta, mutta kun Ginalle annetaan mahdollisuus sarveiskalvon siirrännäiseen ja hänen näkökykynsä palauttamiseen, heidän elämänsä ja suhteensa kääntyy ylösalaisin. Gina pystyy nyt näkemään maailman uudella ihmetyksen tunteella ja itsenäisyydellä, jota James pitää uhkaavana. Vasta kun Gina alkaa yhtäkkiä menettää näkökykyään uudelleen, hän alkaa viimein ymmärtämään heidän avioliittonsa ja elämiensä järkyttävää todellisuutta.

French (fr-FR)

Title

Je ne vois que toi

Taglines

Overview

Après avoir perdu la vue dans un accident de voiture qui a coûté la vie à ses parents, Gina est devenue totalement dépendante de James – une dépendance qui semble nourrir leur amour passionnel. Jusqu’au jour où la jeune femme recouvre partiellement la vue grâce à une greffe de la cornée. Soudain, elle découvre le monde et affirme une volonté d’indépendance qui déstabilise profondément James. Le couple résistera-t-il à ce nouvel équilibre ?

1h 49m

French (fr-CA)

Title

Je ne vois que toi

Taglines
Quelqu'un vous a toujours à l'oeil
Overview

Lorsqu’une femme aveugle retrouve la vue, sa relation avec son mari change drastiquement alors qu’elle découvre d’inquiétants détails auparavant insoupçonnés.

https://vvs.ca/fr/film/vvs2753-je-ne-vois-que-toi/

Georgian (ka-GE)

Title

მხოლოდ შენ გხედავ

Taglines

Overview

German (de-DE)

Title

Taglines
Eine obsessive Liebe
Overview

Gina und James führen eine fast perfekte Ehe. Nachdem Gina als Kind bei einem Autounfall ihre Eltern und ihr Augenlicht verlor, vertraut sie ganz auf James. Sie sieht die Welt durch James‘ Beschreibungen und ihre lebhaften Vorstellung – eine Abhängigkeit, die ihre leidenschaftliche Beziehung zu stärken scheint. Trotz Ginas Einschränkung genießen die beiden ein buntes Leben in Bangkok, wo James bei einer Versicherung arbeitet. Als Gina die Möglichkeit einer Hornhauttransplantation bekommt und ihre Sehkraft zurückgewinnt, wird das Leben der beiden sowie ihre Beziehung auf den Kopf gestellt: Gina sieht die Welt nun mit eigenen Augen. Ihr neues Gefühl von Unabhängigkeit empfindet James jedoch als bedrohlich, da Gina beginnt, ihr Leben und ihre Beziehung zu hinterfragen…

1h 50m

German (de-AT)

Title

Taglines

Overview

Gina und James führen eine fast perfekte Ehe. Nachdem Gina als Kind bei einem Autounfall ihre Eltern und ihr Augenlicht verlor, vertraut sie ganz auf James. Sie sieht die Welt durch James‘ Beschreibungen und ihre lebhaften Vorstellung – eine Abhängigkeit, die ihre leidenschaftliche Beziehung zu stärken scheint. Trotz Ginas Einschränkung genießen die beiden ein buntes Leben in Bangkok, wo James bei einer Versicherung arbeitet. Als Gina die Möglichkeit einer Hornhauttransplantation bekommt und ihre Sehkraft zurückgewinnt, wird das Leben der beiden sowie ihre Beziehung auf den Kopf gestellt: Gina sieht die Welt nun mit eigenen Augen. Ihr neues Gefühl von Unabhängigkeit empfindet James jedoch als bedrohlich, da Gina beginnt, ihr Leben und ihre Beziehung zu hinterfragen…

1h 50m

Greek (el-GR)

Title

Μόνο Εσένα Βλέπω

Taglines

Overview

Η ιστορία αφορά τη ζωή ενός παντρεμένου ζευγαριού, που διαταράσσεται ανεπανόρθωτα όταν η μέχρι πρότινος τυφλή σύζυγος εγχειρίζεται και, σταδιακά, αρχίζει να βρίσκει την όραση της από το ένα μάτι. Σύντομα, θα καταλάβει πως ο έγγαμος βίος της ήταν πολύ διαφορετικός απ’ ό,τι πίστευε.

1h 49m

Hebrew (he-IL)

Title

רואה רק אותך

Taglines

Overview

ג'ינה וג'יימס מנהלים חיי נישואים מושלמים. ג'ינה, שבילדותה עברה תאונת דרכים קשה ואיבדה כמעט לחלוטין את מאור עיניה, נתמכת על ידי ג'יימס ורואה את העולם דרכו – בעוד הוא מתאר לה את המתרחש סביבם היא בוראת בדמיונה עולם ויזואלי משלה. כאשר המצאה רפואית חדשה מעניקה לג'ינה בחזרה את חוש הראייה שלה, היא מגלה את העולם כפי שהוא באמת והופכת להיות אדם סקרן ועצמאי. ג'יימס, שמתקשה לקבל את המצב החדש של ג'ינה, מוצא עצמו מאבד לחלוטין את יכולת השליטה באשתו. ראייתה החדשה של ג'ינה דועכת פעם נוספת, אך העיוורון שבו חיה בעבר מתפוגג נוכח גילויים חדשים ומטרידים אודות ג'יימס וחייהם המשותפים.

Hungarian (hu-HU)

Title

Csak téged látlak

Taglines

Overview

Amióta gyermekkorában megvakult, Gina mindig másokra van utalva. Ennek ellenére igyekezett teljes életet élni, boldog házasságban él Jamesszel. A férfi az ő szeme, és a függőség csak megszilárdította szenvedélyes kapcsolatukat. Gina előtt váratlan lehetőség nyílik egy szaruhártya-transzplantációra, melynek révén visszanyerheti látását. A műtétet követően azonban az élete megváltozik, ahogy korábban nem látott zavaró részleteket kezd felfedezni magáról, a házasságáról, az életükről.

1h 49m

Italian (it-IT)

Title

Chiudi gli occhi

Taglines

Overview

Un thriller che vede protagonista Gina (Blake Lively), una giovanbe donna che ha perso la vista a causa di in un incidente stradale quando era bambina. Fino a ora la sua vita dipendeva in tutto e per tutto da suo marito James (Jason Clarke) ma quando a Gina si presenta la possibilità di un intervento chirurgico per recuperare la vista, la relazione tra moglie e marito inizia a vacillare. Dopo l'intervento Gina finalmente vede il mondo con un nuovo senso di stupore e di indipendenza fino a scoprire inquietanti e terribili verità sul suo matrimonio. Ma chi è veramente l'uomo che ha sposato e di cui lei si fidava di più?

Korean (ko-KR)

Title

올 아이 씨 이즈 유

Taglines

Overview

각막 이식을 받은 후 자신의 결혼에 대해 불안한 것들을 들은 맹인 여성의 이야기

1h 50m

Latvian (lv-LV)

Title

Es redzu vienīgi tevi

Taglines

Overview

Džīna, kas bērnībā kādā negadījumā zaudējusi acu gaismu, bauda laimīgu ģimenes dzīvi līdz brīdim, kad negaidīti atgūst redzi un sāk ievērot iepriekš nemanītas, satraucošas nianses savā laulībā. Džīnas vīrs Džeimss gatavs uz visu, lai noturētu pie sevis patstāvību atguvušo sievu, tikmēr Džīna ļaujas kārdinājumiem un dubultai dzīvei, galu galā uzzinot patiesību par savu vīru.

Lithuanian (lt-LT)

Title

Matau tik tave

Taglines

Overview

Džinos ir Džeimso santuoka – beveik ideali. Nors Džina yra absoliučiai akla, Džeimsas yra jos kasdienio gyvenimo palydovas, atrama ir akys – vaizdžiai pasakojantis apie aplinkinį pasaulį ir padedantis Džinai užmiršti negalią. Moters aklumas sutuoktiniams ne tik netrukdo, bet, regis, ir įneša papildomos aistros. Tačiau...

Polish (pl-PL)

Title

Widzę tylko ciebie

Taglines

Overview

Będąc dzieckiem, Gina straciła w wypadku samochodowym zarówno oboje rodziców, jak i wzrok. Teraz, gdy jest już dorosła, zamężna i całkowicie pogodzona ze swym losem, dowiaduje się, że istnieje możliwość przywrócenia widzenia w jednym oku. James, jej ukochany mąż, który opiekuje się nią od lat, jest wziętym specjalistą od ubezpieczeń i na operację żony wyda każde pieniądze. Choćby tylko po to, by ukochana mogła choć przez chwilę zobaczyć jego twarz, zamiast ją sobie tylko wyobrażać. To, co jawi się jako cud, okazuje się być początkiem rodzinnego horroru.

Portuguese (pt-PT)

Title

Só Te Vejo a Ti

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Title

Por Trás dos Seus Olhos

Taglines
Uma obsessiva história de amor.
Overview

Uma mulher cega casada com um atencioso marido acaba recuperando a visão. Iniciando uma nova fase em sua vida, começa a descobrir situações perturbadoras da vida a dois, mudando completamente seu relacionamento com o marido.

1h 49m

Russian (ru-RU)

Title

Вижу лишь тебя

Taglines

Overview

Джина ослепла в детстве, в результате несчастного случая. Однако слепота не помешала ей выйти замуж и быть счастливой в браке. На очередном приеме у офтальмолога они с мужем узнают, что можно использовать новые методы лечения, и есть большая вероятность, что она прозреет. Любящий муж оплачивает операцию, проходит месяц, бинты сняты, и перед Джиной распахивается мир со всеми красками бытия. Девушка стремится открыть для себя то, чего раньше была лишена и что теперь кажется таким доступным. В том числе и отношения с мужчинами. Пробудившаяся сексуальность не радует ее мужа Джеймса, готового на что угодно, только бы она по-прежнему целиком и полностью зависела от него, видела бы лишь его…

1h 50m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Dame tus ojos

Taglines

Overview

Una mujer ciega que está consiguiendo recuperar la vista tras un transplante de córnea comienza a descubrir perturbadoras cosas sobre su marido y su matrimonio.

1h 50m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Dame tus ojos

Taglines

Overview

En Bangkok, una mujer ciega se somete a una operación que le devuelve la vista. Pronto, empieza a darse cuenta de que su esposo se siente celoso, amenazado e inseguro.

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

En blind kvinnas förhållande till sin make ändras dramatiskt när hon återfår synen, och därmed upptäcker bristerna i deras gemensamma tillvaro.

Thai (th-TH)

Title

รัก ลวง ตา

Taglines

Overview

จีน่า (เบลค ไลฟ์ลี่) สาวตาบอดจากอุบัติเหตุฝังใจในอดีตได้ติดตาม เจมส์ (เจสัน คลาร์ก) ผู้จัดการบริษัทประกันชีวิตมาอยู่กรุงเทพมหานคร แต่หลังจากการปลูกถ่ายดวงตาสำเร็จยิ่งจีน่ามองเห็นโลกมากเท่าไหร่ความรักของพวกเขาก็ยิ่งสั่นคลอนมากขึ้นเท่านั้น

Turkish (tr-TR)

Title

Tek Gördüğüm Sensin

Taglines

Overview

Dram gerilim türündeki yapım kör bir kadını temel alıyor. Görme yetisini kaybetmiş olan kadın kocasıyla sakin bir hayat sürmektedir. Ancak bir gün görme yetisini tekrar kazanmasıyla her şey değişir. İlk başta görebilmenin keyfini çıkaran kadın kısa süre sonra kocasıyla ilgili gariplikleri fark etmeye başlar. Kadının görme yetisini kazanmasıyla birlikte ilişkilerinin dinamikleri de değişecektir... Filmin başrollerinde Blake Lively, Yvonne Strahovski ve Jason Clarke yer alırken, filmin yönetmen koltuğunda ise Marc Forster oturuyor. Filmin senaryosunda yönetmenle birlikte Sean Conway'in imzası var.

1h 50m

Ukrainian (uk-UA)

Title

Бачу лише тебе

Taglines

Overview

Не дивлячись на свою фізичну ваду – цілковиту втрату зору, Джина живе щасливо в шлюбі з коханим чоловіком. На одному з чергових прийомів у лікаря їй пропонують зробити операцію з відновлення зору. Коли бинти зняті і світ засяяв для Джини яскравими фарбами та новими можливостями, чоловік розуміє, що він не готовий ділити Джину з оточуючим світом.

1h 49m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login