講述了一個患有白血病的女孩想要停止時間的故事。主人公名叫阿米莉婭，她是個快樂淘氣的女孩，因為患有白血病，她想停止時間，延長自己的生命。在嘗試停止時間的時候，她遇到了馬拉奇。馬拉奇是住在她的布谷鳥自鳴鐘裡面的天使。馬拉奇把阿米莉婭帶到「時間原野」上。那是一個奇幻的世界，有成百上千的時鐘城堡直入雲霄，守護地球上人類經歷的時間。在那裡，阿米莉婭學會了「此時此地」的珍貴，以及那些眼下我們擁有的美好的事物。平時，這些事物被我們忽視了，卻能督促我們每日前進，為自己最想要的東西而奮鬥。阿米莉婭經歷了一個自我發現、理解生死的旅程。

고장난 시계를 고치려고 엄마를 따라 시계수리점을 찾은 애니는 그곳에서 소원을 이뤄주는 마법의 시계 바늘을 발견한다. 그날 밤, 애니는 늘 아프고 약한 자신의 모습이 싫어 시간을 멈추고 싶다는 소원을 빌고 마법의 시계나라로 빠져든다. 하지만 어둠의 지배자 ‘다크’는 애니를 이용해 영원히 시간을 멈추고 시계나라를 차지할 음모를 꾸미는데… 세상의 끝에 사는 "시간의 제왕"을 찾아 멈춘 시간을 다시 움직여야만 시계왕국을 구하고 집으로 돌아갈 수 있는 애니. 수호천사 ‘엔젤’과 바늘요정 ‘여기’와 ‘오늘’ 그리고 태엽시계 정령 ‘킹베어’, 캡틴 ‘클락’과 함께 애니의 신비하고 환상적인 마법의 시계나라 대 모험이 시작된다!

Una niña enferma desea detener el tiempo. Este deseo la llevará a una aventura transicional de autodescubrimiento y de aprendizaje sobre la vida, la muerte y la relatividad.

Una niña con leucemia se encuentra con el extraño ángel que vive en su reloj, por lo que le pide que detenga el tiempo.

Amelia, une fillette atteinte d'une leucémie, rêve d'arrêter le temps. C'est alors qu'elle rencontre Malachi, un ange qui vit dans sa pendule à coucou. Malachi entraîne Amelia dans une aventure fabuleuse et lui apprend à profiter de l'instant présent.

თანამედროვე მექსიკაში ამელია პატარა გოგონაა, მხიარული და ბოროტი, მაგრამ მისი ყველაზე დიდი სურვილი ცხოვრებაში არის დროის შეჩერება. მისი სურვილი განპირობებულია იმით, რომ პატარა გოგონას ლეიკემიის დიაგნოზი დაუსვეს, ამიტომ სიცოცხლის გახანგრძლივება სურს. თავისი მიზნის მისაღწევად, ამელია შეხვდება მალაქიას, ანგელოზს, რომელიც ცხოვრობს მის გუგულის საათში. მალაქია ამელიას დროის მინდვრებში გადაიყვანს თავგადასავალში, როგორიც სხვა არ არის, სადაც პატარა გოგონას ფერიები „აქ“ და „ახლა“ ახლდებიან. ამელია შემთხვევით არღვევს ანგელოზის საათს, ძლიერ აზიანებს თავისი დროის ბუნებას; შემდეგ ეძიეთ დახმარება ოსტატ მესაჭეს, ბალზაკ დათვს.

Een meisje met leukemie ontmoet de vreemde engel die in haar buurt leeft, dus vraagt ​​ze hem om de tijd te stoppen.

A girl with leukemia meets the strange angel that lives on her watch, so she asks him to stop the time.

Amelia é uma menina com leucemia e seu maior desejo é parar o tempo. O desejo a levará em uma jornada transicional de auto-descobrimento e de aprendizagem sobre a vida, a morte e a relatividade.

อมีเลียเด็กสาวที่ป่วยอยากหยุดเวลา ความปรารถนานี้จะนำเธอไปสู่การผจญภัยในระยะเปลี่ยนผ่านของการค้นพบตัวเองและดำเนินชีวิตเกี่ยวกับความตายและความสัมพันธ์