Hocus, Fracas, Rumpus en Arena gaan hun oom, de beste gladiator van Rome, aanmoedigen op een noodlottige dag die hun leven voorgoed zal veranderen.

Hocus, Fracas, Rumpus and Arena set out to cheer on their uncle, Rome's top gladiator, on a fateful day that will change their lives forever.

Hocus, Fracas, Rumpus et Arena décident d'encourager leur oncle, le meilleur gladiateur de Rome, lors d'une journée fatidique qui impactera leur vie à jamais.

Nino, Adone, Colosso e Arena vanno a fare il tifo per lo zio, il più forte gladiatore di Roma, in una giornata fatidica che cambierà le loro vita per sempre.

Quatro pequenos e valentes aprendizes, Hocus, Fracas, Rumpus e Arena vão ao Coliseu ver lutar o seu tio Deviatus, o melhor gladiador de Roma. Quando descobrem que uma perigosa armadilha lhe foi preparada, saltam de imediato para dentro da arena e lutam a seu lado. O espectáculo dos quatro guerreiros é tão surpreendente que quando vencem, o Imperador lhes atribui como prémio a ilha de Cornucópia, onde anos depois decidem criar uma academia de galdiadores. O novo imperador romano, Gluteus Maximus, teme que os Cornucopianos possam eclipsar os seus próprios jogos e conspira contra eles. Mas, quem consegue parar o famos grito "Salve, Cornucópia, aqueles que estão prestes a morrer - de riso - saúdam-te"?

Los pequeños Hocus, Fracas, Rumpus y Arena acuden al Coliseo a ver luchar a su tío Deviatus, el mejor gladiador de Roma. Cuando descubren que le han tendido una trampa y está en peligro, no dudan un momento en lanzarse a la arena a luchar con él. El espectáculo de los cuatro niños es tan sorprendente que, cuando vencen, el Emperador les da como premio una isla, Cornucopia. Años después deciden fundar en ella una academia de gladiadores. El nuevo emperador romano teme que los cornucopianos puedan eclipsar sus juegos, así que los tienden una trampa… Las aventuras comienzan con el grito de los gladiadores Ave Cornucopia, los que van a morir… de risa ¡Te saludan!