In Troyes, Thomas, the son of a bourgeois family, is in the final stages of his adolescence. He's almost an adult when he discovers that his mother has a lover. At the same time, he realizes that his father is turning a blind eye, and that the estranged couple are only together for show. Thomas rebels, but has to hide his dismay and satisfy his great need for tenderness at the same time.

Thomas, fils de bourgeois, vit, à Troyes, les derniers moments de son adolescence. Il est presque adulte lorsqu'il découvre que sa mère a un amant. Il réalise en même temps que son père ferme les yeux et que le couple déchiré n'est uni que pour la galerie. Thomas se révolte, mais il lui faut à la fois cacher son désarroi et satisfaire son grand besoin de tendresse.