The Bandits (1967)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drie cowboys, die de strop van de beul al om hun nek hebben, worden op het laatste moment bevrijd door drie Mexicaanse bandieten. Uit dankbaarheid sluiten ze zich aan bij de bende van drie 'companeros'. Vanaf nu vechten ze samen tegen Sanchez en zijn soldaten, die ten zuiden van de Amerikaanse grens opereren. Wanneer de bende een goudschat ontdekt die verborgen zou zijn in een oud Mexicaans klooster, gaan ze daarheen. Maar ze worden al verwacht... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Bandits |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three Americans get involved into the Mexican fight against the French Intervention. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Gesetzlosen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drei Cowboys, die die Schlinge des Henkers bereits um den Hals haben, werden im letzten Moment von drei mexikanischen Gesetzlosen befreit. Aus Dankbarkeit schließen sie sich der Bande der drei "Compañeros" an. Gemeinsam bekämpfen sie fortan Sanchez und seine Soldaten, die südlich der amerikanischen Staatsgrenze operieren. Als die Bande von einem Goldschatz erfährt, der in einem alten mexikanischen Kloster versteckt sein soll, machen sie sich auf den Weg dorthin. Doch sie werden bereits erwartet… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los Bandidos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tres norteamericanos se ven involucrados en la lucha de Mexico contra la intervención francesa |
|
||||
|