Night Visitors (1987)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Night Visitors |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The Whitmore family's cozy home life is disrupted one dark evening by a group of bizarre characters seemingly acting under the spell of their leader. This brutal gang takes possession of their home and forces each family member to take part in eerie rituals designed to feed the leader's apparent death wish. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Visite nocturne |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La vie familiale de la famille Whitmore est perturbée par une soirée sombre par un groupe de personnages étranges qui semblent agir sous le charme de leur chef. Ce gang brutal prend possession de leur maison et oblige chaque membre de la famille à prendre part à des rituels étranges conçus pour nourrir le souhait de mort apparent du chef. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fröhliche Weihnacht 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die biedere Familie Whitmore bereitet sich gerade auf einen gemeinsamen Weihnachtsabend vor, als sich die Gang des undurchsichtigen Travis durch einen Trick Einlaß verschafft. Während sich die Rowdies zunächst als kirchliche Gruppe ausgeben, lassen sie bald ihr wahres Gesicht erkennen und beginnen, die Familie zu terrorisieren, indem sie das Festessen vertilgen und die Whitmores schließlich in den Keller sperren. Als es dennoch langsam zu einer Annäherung der beiden Parteien kommt, entwendet der Vater einem der Rocker die Pistole und jagt die Gruppe hinaus. |
|
||||
|