Chinese (zh-CN)

Title

失落的战场

Taglines

Overview

1918年第一次世界大战末期,美国军队进入被德国占领的法国。在法国和英国盟军的打击下,德军一些残余部队隐藏在法国阿尔贡森林中。美国第77师一营800名士兵被命令不惜一切代价,在阿尔贡森林,将德军全部歼灭,这将是非常艰苦的战斗......这是一个真实的一次大战故事。这是一场大规模自杀性攻击。 在没有支援,通讯,侧翼退路,食物,水,枪弹,医药,以及在被德军包围的情况下,经过5天的顽固坚守,只有200人活了下来。 此片获得包括艾米奖的多个奖项。  

Czech (cs-CZ)

Title

Ztracený prapor

Taglines
Měl na výběr dvě možnosti. On si vybral tu třetí...
Overview

V posledních týdnech první světové války se americký oddíl pokouší probít z německého obklíčení.

Prapor mladého majora Charlese Whittleseho je v říjnu roku 1918 postaven do středu masivního útoku na německé jednotky v argonnských lesích ve Francii. Po ztrátě spojení se po ústupu jednotek na křídlech ocitne se svými pěti sty vojáky v obklíčení, odříznut od léků, potravin, vody i střeliva, masakrován nejen německými kulomety, ale také americkým dělostřelectvem. Mohou se vzdát, mohou na svých pozicích do jednoho zemřít, ale také se mohou pokusit o nemožné - přežít.

1h 32m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Oktober 1918. De Amerikaanse troepen van majoor Whittlesey krijgen de opdracht een doorbraak te forceren in het bos van Argonne. Na een hevige strijd slagen de moedige soldaten hierin. Al snel blijkt echter dat ze in het midden van niemandsland terecht zijn gekomen, afgesneden van hun Engelse en Franse bondgenoten en omsingeld door de Duitsers. Terwijl ze wachten op versterking, proberen ze te overleven in de hel.

English (en-US)

Title

The Lost Battalion

Taglines
Caught between two lines of fire, the Germans gave them two options: surrender or die. They chose a third.
Overview

Fact-based war drama about an American battalion of over 500 men which gets trapped behind enemy lines in the Argonne Forest in October 1918 France during the closing weeks of World War I.

1h 32m

Finnish (fi-FI)

Title

Kadonnut pataljoona

Taglines

Overview

Ensimmäisen maailmansodan loppuun sijoittuva, tositapahtumiin perustuva elokuva vihollisen mottiin jääneistä sotilaista. Heidän vaihtoehtoinaan on antautuminen tai kuolema.

1h 32m

French (fr-FR)

Title

Le Bataillon Perdu

Taglines

Overview

Première guerre mondiale, 1917. Pris au piège entre deux tranchées ennemies, deux possibilités s'offrent à eux : se rendre ou mourir. Ils ont choisi de se battre malgré tout. L'histoire vraie d'un batailllon de la 77ème division de l'armée américaine qui, par un courage exemplaire, s'est battu corps et âme contre l'ennemi. Menée par le Major Charles Whittlesey, cette compagnie a vécu un véritable enfer. Mais leur exploit est devenu une légende...

1h 32m

German (de-DE)

Title

The Lost Battalion

Taglines

Overview

Ende des Ersten Weltkriegs bekommt die Einheit von Major Charles Whittlesey den Auftrag, eine strategisch wichtige Stellung einzunehmen. Doch alles läuft schief. Die versprochene Verstärkung und der Nachschub werden von den Deutschen zurückgeschlagen und so sieht sich der Major mit einem Haufen von jungen Iren und Italo-Amerikanern vom deutschen Heer umzingelt. Gefangen zwischen den Fronten, haben sie zwei Möglichkeiten: aufgeben oder sterben. Sie tun keins von beidem!

Greek (el-GR)

Title

Το Χαμένο Τάγμα

Taglines

Overview

Αληθινό γεγονός που βασίζεται στο πολεμικό δράμα για ένα Αμερικανικό Τάγμα με πάνω απο 500 άνδρες που παγιδεύεται πίσω απο τις εχθρικές γραμμές στο δάσος Argonne στη Γαλλία τον Οκτώβριο του 1918 κατά τις τελευταίες βδομάδες του Α' Παγκοσμίου Πολέμου.

Hungarian (hu-HU)

Title

Az elveszett zászlóalj

Taglines

Overview

Egy csapdába került amerikai zászlóalj vezetője, Charles White Whittlesey (Rick Schroder) öngyilkos küldetésre vállalkozik a német csapatok ellen. Maréknyi emberével, akiknek a zöme a New York-i alvilágból származik, a hadosztályuktól elvágva bennrekednek az erdő mélyén. Beásva öt napon keresztül tartják magukat élelem, víz, muníció és gyógyszerek nélkül.

1h 32m

Italian (it-IT)

Title

Il battaglione perduto

Taglines
Presi tra due linee di fuoco, i tedeschi hanno dato loro due opzioni: arrendersi o morire. Hanno scelto una terza.
Overview

Nel 1918, nel pieno della Prima guerra mondiale, alcune truppe americane d'assalto (composte per lo più da immigrati o ex galeotti) vengono inviate nella foresta delle Argonne in Francia per un attacco suicida sul fronte occidentale. Dopo l'attacco, un battaglione della 77esima Divisione (composto da poco più di 500 soldati) si ritrova intrappolato oltre le linee nemiche senza cibo, acqua, né munizioni o medicinali con la paura di un assedio tedesco sempre più imminente.

Korean (ko-KR)

Title

바탈리언

Taglines

Overview

1918년 10월 12일, 1차대전 종전 마지막 주. 미 육군 77사단 308대대 병사들은 아르곤 숲에서 독일군에 의해 포위된다. 음식물과 물 등 모든 식량 공급은 중단되고 통신 회선의 두절, 게다가 보존 탄약마저도 바닥 난 위기 상황이 겹친다. 그러나 독일군의 맹공격은 거침없이 쏟아진다.

1h 32m

Norwegian (no-NO)

Title

Taglines

Overview

Frankrike 1918. Første verdenskrig nærmer seg slutten, og jo raskere den tyske hæren avvæpnes jo flere liv kan reddes. I skogene ved Argonne blir en amerikansk bataljon på 500 soldater avskåret av tyskerne og havner bak fiendens linjer. Det blir deres oppdrag å til enhver pris holde sin posisjon i strid mot overmektig tysk motstand. Dette er opptakten til en av første verdenskrigs største bragder.

Polish (pl-PL)

Title

Zaginiony Batalion

Taglines

Overview

Historia amerykańskiego batalionu, który w październiku 1918 roku został uwięziony między siłami wroga w lasach Argonne we Francji. Batalionem dowodzi major Charles Whittlesey, który był prawnikiem w Nowym Jorku. Major nie jest największym znawcą materii wojskowej, ale jest dobrym żołnierzem, który potrafi walczyć, dbać o podwładnych i wykonywać rozkazy dowództwa. W sytuacji bez wyjścia wszyscy zdają sobie sprawę, że niewielu ma szansę przeżyć. I żołnierzom, i ich dowódcy pozostaje tylko walka do samego końca.

Portuguese (pt-BR)

Title

O Último Batalhão

Taglines
Os alemães deram duas opções: rendição ou morte. Eles escolheram a terceira...
Overview

Durante a Primeira Guerra Mundial, o jovem advogado nova-iorquino Charles White é promovido a major e enviado ao combate à frente de um batalhão formado por quinhentos outros nova-iorquinos e caipiras do interior do país. O resultado foi a concessão de 3 medalhas de honra.

1h 32m

Portuguese (pt-PT)

Title

O Último Batalhão

Taglines

Overview

Durante a Primeira Guerra Mundial, o jovem advogado nova-iorquino Charles White é promovido a major e enviado ao combate à frente de um batalhão formado por quinhentos outros nova-iorquinos e caipiras do interior do país. O resultado foi a concessão de 3 medalhas de honra.

Russian (ru-RU)

Title

Забытая рота

Taglines
Победа - путь к бессмертию
Overview

В 1917 году американская армия вступила в союз с французами и англичанами, воюющими с Германией. Октябрь 1918 года, Франция. Командир подразделения, майор Чарльз Виттлси, получает приказ захватить и удержать стратегически важную точку в Аргоннском лесу. Ведя ожесточённый бой и неся колоссальные потери, американцы всё-таки занимают нужную позицию. Но как оказалось, они сильно опередили линию наступления и теперь оказались в тылу врага. Попросту — в ловушке…

1h 32m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

El Batallón perdido

Taglines

Overview

La Primera Guerra Mundial ha acabado, y las tropas americanas penetran en el territorio francés, ocupado por los alemanes. Los aliados franceses e ingleses presionan para abatir lo que queda del ejército alemán en Francia. El batallón perdido es la verdadera historia de un grupo de 800 soldados americanos de la 77ª División Americana, a quienes se les ordenó avanzar en el bosque de Argonne y aguantar su posición contra los alemanes a cualquier precio...

1h 32m

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Frankrike 1918. Första världskriget närmar sig sitt slut, och ju snabbare den tyska armén försätts i ostridbart skick desto fler liv kan räddas. I skogarna vid Argonne blir en amerikansk bataljon på 500 soldater avskurna av tyskarna och blir kvar bakom fiendens linjer. Det blir deras uppgift att till varje pris hålla sin position i strid mot övermäktigt tyskt motstånd. Detta är upptakten på den sanna historien om en av första världskrigets största bragder. The Lost Battalion är regisserad av stilsäkre actionregissören Russel Mulcahy (Highlander, The Shadow) och manuset är skrivet av författaren bakom Hamburger Hill och Heartbreak Ridge. Med en mycket realistisk stämning blir The Lost Battalion en stark upplevelse som jämförts med Steven Spielbergs Rädda menige Ryan.

1h 28m

Turkish (tr-TR)

Title

Kayıp Müfreze

Taglines

Overview

Dünya Savaşı'nın sonuna doğru Binbaşı Charles Whittlesey'in müfrezesine stratejik önemi olan bir noktanın ele geçirilmesi emri verilir. Ancak her şey ters gider. Söz verilen takviye birlikleri ile malzemeler Almanlar tarafından ele geçirilir. Genç İrlandalılar ve İtalyan asıllı Amerikalılardan oluşan birliğiyle Binbaşı, Alman birlikleri tarafından kısa sürede kuşatılır...

Ukrainian (uk-UA)

Title

Загублений батальйон

Taglines

Overview

У 1917 році американська армія вступила в союз з французами і англійцями, що воюють з Німеччиною. Жовтень 1918 року, Франція. Командир підрозділу, майор Чарльз Віттлсі, отримує наказ захопити і утримати стратегічно важливу позицію в Аргоннськом лісі.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login