За Брюно земеделското изложение в Париж е събитието на годината, тъй като тогава той предприема дегустационен тур из винарските райони на Франция и пиейки обикаля щандовете, без дори да му се налага да излиза от залата. Този път обаче баща му Жан има по-голяма цел: да спечели награда със своя бик за разплод, носещ името Навуходоносор. На Брюно му е писнало да бъде фермер и иска да се махне от семейния бизнес.

让是一名农场主，他一心只想让儿子布鲁诺继承家业、经营农场，然而布鲁诺却不想继续当农夫，他只对葡萄酒感兴趣。让为了缓解父子之间的矛盾，他带着儿子开始了葡萄酒巡旅。他们租了一辆出租车，并因此认识了出租车司机麦克。麦克年轻帅气，似乎十分风流。他们三人在路途中打打闹闹，经历了许多或有趣、或诡异、或心酸的事，不断的遇到问题并解决问题，让和布鲁诺的父子矛盾也得到了解决。终于，三人偶然遇见了一位名叫维纳斯的女人，在与她相处的过程中，三人各自揭开了自己不为人知的秘密，也重新发现了自己的人生之路。

Elk jaar maakt Bruno de wijnroute... zonder de landbouwbeurs te verlaten. Maar dit jaar komt zijn vader, Jean, zijn kampioenstier Nabuchodonosor presenteren en beslist hij in een bevlieging om met hem een echte wijnroute te maken zodat hij dichter bij hem komt te staan. En wanneer ze proosten op Saint Amour, zullen ze al snel toasten op de liefde zelf in het gezelschap van Mike, de jonge taxichauffeur die op deze tour is meegereist en waarbij ze allen een hoog risico lopen van veel wijn te drinken en veel vrouwen te ontmoeten...

Every year, Bruno makes a tour of all the wine stands, without setting foot outside the Show’s premises and without ever finishing his wine trail. This year, his father suggests they finish it together, but a real wine trail, across the French countryside. Accompanied by Mike, a young, quirky taxi driver, they set off in the direction of France’s major wine regions. Together, they are going to discover not only the wine trails, but also the road that leads back to Love.

Tous les ans, Bruno fait la route des vins… sans quitter le salon de l’Agriculture ! Mais cette année, son père, Jean, venu y présenter son taureau champion Nabuchodonosor, décide sur un coup de tête de l’emmener faire une vraie route des vins afin de se rapprocher de lui. Et s’ils trinquent au Saint-Amour, ils trinqueront bien vite aussi à l’amour tout court en compagnie de Mike, le jeune chauffeur de taxi embarqué à l’improviste dans cette tournée à hauts risques entre belles cuvées et toutes les femmes rencontrées au cours de leur périple…

So kann es nicht weitergehen! Seit Langem redet Bruno kaum noch mit seinem Vater Jean. Wie jedes Jahr fahren sie zur Pariser Landwirtschaftsmesse, bei der Bruno traditionell seine „Weinreise“ unternimmt, während Jean hofft, mit seinem Zuchtbullen Preise zu gewinnen. Doch diesmal soll alles anders zu werden. Eine echte Weinreise muss her! Obwohl man die beiden eher voreinander schützen müsste, sitzen sie kurzentschlossen gemeinsam im Taxi des jungen Mike und fahren schnurstracks nach Saint Amour, dem malerischen Weinort im Beaujolais. Eine Gegend der Weinberge und kleinen Restaurants, in der alles möglich scheint. Vielleicht ja auch, dass Jean und Brunos Differenzen sich auflösen, und sie wieder zueinander finden.

Bruno, uno scoraggiato allevatore di bestiame, partecipa ogni anno alla fiera dell'agricoltura di Parigi. Per la prima volta, lo accompagna il padre Jean, che vuole vincere la competizione grazie al toro Nabucodonosor e convincere il figlio a rilevare l'azienda di famiglia. Bruno, come da tradizione, vorrebbe fare il suo classico giro annuale tra gli stand del vino ma Jean ha un'idea piuttosto insolita: piuttosto che gli stand, perché non visitare le varie aziende nella campagna francese? Accompagnati dall'eccentrico e giovane tassista Mike, i due partono in direzione delle principali regioni vinicole del Paese, riscoprendo sentimenti e legami che credevano oramai dimenticati.

Крестьянский увалень Брюно мечтает о женитьбе. Он больше не хочет быть фермером и заниматься разведением племенных быков. Его отец, стремясь помочь сыну преодолеть кризис, отправляется с ним в поездку по винодельческим регионам Франции. В пути их сопровождает незадачливый ловелас Майк. Трое авантюристов не только наслаждаются восхитительными винами, но и попадают в самые невероятные любовные истории.

Сваке године, Бруно, обесхрабрени узгајивач стоке, посећује сајам агрикултуре у Паризу. Ове године његов отац Жан му се придружује, јер жели да коначно победе на такмичењу са њиховим биком Набукодоносором и убеди Бруна да преузме породични посао на фарми.

Али он не зна да Бруно сваке године никад не залази на сајам, већ покушава да заврши руту винског пута по земљи, што никад до сада није успео. Жан схвата колико је то битно његовом сину и предлаже да заједно заврше руту и у пратњи Мајка, младог и чудног таксисте, почињу своју авантуру по винским пределима Француске. Не само да откривају различите винске руте, већ проналазе и пут који их води назад до љубави.