Der neue Film THE MUSIC OF STRANGERS: YO-YO MA & THE SILK ROAD ENSEMBLE des Regisseurs Morgan Neville - bekannt durch seinen Oscar®-preisgekrönten Dokumentarfilm 20 Feet from Stardom und den hochgelobten Best of Enemies - erzählt die außergewöhnliche Geschichte des renommierten internationalen Musikensembles des legendären Cellisten Yo-Yo Ma. Der Dokumentarfilm begleitet diese Gruppe unterschiedlichster Instrumentalisten, Sänger, Komponisten, Arrangeure, bildender Künstler und Geschichtenerzähler auf ihrer Entdeckungsreise in die Macht der Musik, Traditionen zu bewahren, die kulturelle Entwicklung zu prägen und Hoffnung zu wecken.

Follow several talented members of the ensemble as they gather in locations across the world, exploring the ways art can both preserve traditions and shape cultural evolution.

Документален филм за гениалния виолончелист Йо-Йо Ма, както и редица други световно известни артисти, които обсъждат и дискутират въпроси от философията и културата.

La película trata sobre el aclamado chelista y sus viejos colaboradores musicales, un colectivo diverso de instrumentistas, incluyendo Kayhan Kalhor, Wu Man, Kinan Azmeh, Cristina Pato.

本片由奥斯卡最佳纪录片《伴唱人生：聚光灯外20呎》导演摩根内维尔及监製凯群罗杰斯，结合这些精彩绝伦的演奏影像，各成员的访谈，纪录了超过五十位音乐演奏者于世界各角落共同创作、打造崭新音乐艺术的动人过程。这也是被誉为当代最有影响力的华人艺术家：马友友，在六十岁时推出最具意义的作品。

　　一群来自世界各地的杰出音乐家，在知名大提琴手马友友的号召之下展开了「丝路计画」，组成了丝路合奏团，融合东、西方不同的乐器、音乐以及各种文化元素，在世界各地进行表演，他们的音乐模煳了国界疆线、消弭了文化差距，不仅带给观众不同以往的音乐飨宴、演奏者透过中西融合及互相切磋，对音乐的造诣更上一层楼。

어린 시절부터 전 세계의 주목을 받았던 천재 첼리스트 요요마. 혹독한 성장통을 겪으며 자신의 인생과 음악에 대해 고민하기 시작한 그는 세계 각국의 실력 있는 음악가들과 함께 실크로드 앙상블을 결성해 세계를 무대로 특별한 음악여행을 떠나기로 결심하는데… 문화도, 언어도, 음색도 모두 다른 이들의 여행은 ‘앙상블’을 만들어낼 수 있을까?

Avec humour, tendresse et émotion, The Music of Strangers nous raconte l’histoire de personnes exceptionnelles de talent, d’humilité et de générosité, des musiciens prodigieux venus du monde entier et rassemblés à l’initiative de Yo-Yo Ma. Des plus grandes salles de concert européennes aux camps de réfugiés de Jordanie, des rives du Bosphore aux montagnes chinoises, ces virtuoses unissent leur art et leurs cultures et font la démonstration qu'avec des idées simples et des convictions fortes, on peut changer le monde.

Il potere universale della musica: un percorso che unisce i popoli oltre i limiti geografici, una strada che collega tutti i paesi del mondo, come una moderna Via della Seta. Il Silk Road Ensemble, il gruppo di musicisti e artisti fondato da Yo-Yo Ma, nasce proprio per esplorare questo potere che travalica ogni confine.

De film vertelt het verhaal van de gerenommeerde internationale muziekgroep gecreëerd door de legendarische cellist Yo-Yo Ma. De documentaire volgt deze groep diverse instrumentalisten, zangers, componisten, arrangeurs, beeldend kunstenaars en vertellers terwijl ze de kracht van muziek om de traditie te behouden verkennen, een culturele evolutie vormen en inspireren tot hoop.

Wiolonczelista Yo-Yo Ma i artyści związani z "The Silk Road Project" opowiadają o swoim podejściu do muzyki i kultury.