Burning Love (2015)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Burning Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
July 2006. Leonardo Zuliani has vanished. The news from Trastevere in Rome turns into a real national emergency, while a huge throng of followers gathers around the young activist’s house. His mother is beside herself with grief and the entire neighbourhood is paralysed. He’s on every TV channel and the authorities all express their solidarity with the family. Many can’t believe it’s true; they prefer to think it’s just one of his stunts. A genius in conveying his ideas, successful cartoonist, visionary fashion designer, cult author, human rights activist: but who is Leonardo deep down? With the help of leading experts and celebrities, the film traces his life, at last casting light on a key figure of our times |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pecore in erba |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Luglio 2006. Leonardo Zuliani è scomparso. Da Trastevere la clamorosa notizia diventa vera e propria emergenza nazionale mentre un innumerevole gruppo di seguaci si accalca davanti alla casa del giovane attivista. La mamma è disperata, il quartiere paralizzato. Alla televisione ogni canale parla di lui, tutte le autorità esprimono la loro solidarietà alla famiglia. Molti non vogliono crederci, forse sperano sia un’altra delle sue trovate. Genio della comunicazione, fumettista di successo, stilista visionario, scrittore di grido, attivista dei diritti civili: ma chi è veramente Leonardo? Con l’aiuto di autorevoli esperti e personalità di spicco, il film ne ripercorre la vita, gettando finalmente luce su un personaggio chiave dei nostri tempi. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
풀밭 위의 양 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2006년 어느 날, 성공한 만화가이자 패션 디자이너, 작가, 그리고 인권 운동가인 레오나르도 줄리아니가 갑자기 사라진다. 전국의 사람들은 큰 충격을 받고 모든 TV 뉴스가 이 사건을 보도한다. 과연 레오나르도 줄리아니에게 무슨 일이 일어난 것일까? ‘모큐멘터리’의 형식을 취한 흥미로운 작품 |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Owczy pęd |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Znany z antysemickich poglądów Leonardo Zuliani (Davide Giordano) to młody aktywista, twórca komiksów, pisarz oraz projektant mody w jednej osobie. W lipcu 2006 roku znika on w niewyjaśnionych okolicznościach. Cała społeczność rzymskiej dzielnicy Trastevere jest w szoku. Ludzie zaczynają gromadzić się pod jego domem. Matka chłopaka (Anna Feruzzo) jest zrozpaczona. Informacja o jego zniknięciu szybko się rozprzestrzenia. Mówi się o nim na każdym kanale telewizyjnym. Co z tego wyniknie? |
|
||||
|