Fire's Share (1978)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
第三情 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fire's Share |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Real estate developer Bob Hansen discovers that his wife Catherine is cheating on him with his partner. He reacts calmly and even encourages their meetings, thinking that this is the only way to not lose them both. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Part du feu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En rentrant impromptu chez lui, Bob surprend son jeune associé dans les bras de sa femme. Loin de se démonter, il encourage même Catherine à revoir son amant. Parallèlement à cette aventure sentimentale, les deux hommes négocient l'achat d'un vaste terrain situé au cœur de Paris et sur lequel ils ont projeté de construire plusieurs immeubles. L'opération est délicate, mais un ministre, Edouard, et un banquier, William, acceptent de faciliter les démarches contre de grosses sommes d'argent. Dénonciation facile des milieux d'argent. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das gefährliche Spiel von Ehrgeiz und Liebe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una donna due passioni |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
În pragul unei afaceri importante, un dezvoltator imobiliar viclean descoperă că asistentul său este amantul soției lui, iar el nu-și permite să îi piardă pe niciunul. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Poder y corrupción |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bob cierra los ojos ante la infidelidad de su mujer, que le engaña con su socio de negocios, pues le necesita para cerrar un negocio importante. |
|
||||
|