Everyone Wants It (2015)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Everyone Wants It |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Giovanna, Carla, Francesca, Chiara. What these women have in common so different from each other? Which will never be the not insignificant detail that makes their lives secretly imperfect? And what mystery female is so intimate and private, that more private you can not? Whatever it is, all they want. A food designer, her first love and one sciampista for dogs are the stars of this comedy merrily shameless telling women what no one had ever dared to tell. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Elles le veulent toutes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pour relancer sa vie sexuelle, Chiara cherche un amant expérimenté. À la place, elle rencontre Orazio, un homme réservé qui n'a pas eu de relation depuis des années. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Θέλοντας να ανανεώσει την ερωτική της ζωή, η Κιάρα ψάχνει έναν "έμπειρο εραστή". Αντ' αυτού, συναντά τον Οράτσιο, έναν συγκρατημένο άντρα που έχει χρόνια να κάνει σχέση. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tutte lo vogliono |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Giovanna, Carla, Francesca, Chiara. Cosa avranno in comune queste donne così diverse fra di loro? Quale sarà mai quel dettaglio non irrilevante che rende le loro esistenze segretamente imperfette? E quale mistero femminile è così intimo e privato, che più privato non si può? Qualunque cosa sia, Tutte lo vogliono. Una food designer, il suo primo amore e uno sciampista per cani sono i protagonisti di questa commedia allegramente spudorata che racconta sulle donne quello che nessuno aveva mai osato raccontare. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Toate îl doresc |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Giovanna, Carla, Francesca, Chiara. Ce au aceste femei în comun atât de diferite una de cealaltă? Care nu va fi niciodată detaliul deloc nesemnificativ care le face viața în secret imperfectă? Și ce femeie mister este atât de intim și privat, încât mai privat nu poți? Orice ar fi, tot ce vor. O designer de mâncare, prima ei dragoste și o șamponatoare pentru câini sunt vedetele acestei comedii, care le spune vesel și nerușinat femeilor ceea ce nimeni nu îndrăznise să le spună vreodată. |
|
||||
|