Лъвът е опасен наемен убиец, който държи на крак полицията в Албакърки. Детектив Армстронг има лична драма с наемника, която го изважда извън строя, той напуска работа и се усамотява в Мексико. Няколко години по-късно от ФБР го търсят, защото са попаднали на следа към "Лъва". Изглежда наемникът има недовършена работа в Албакърки и се е завърнал в града. Армстронг сериозно се замисля дали да се съгласи да се включи в издирването или просто да остави нещата така както са и да не събужда духовете на миналото.

Kaplow, poznatiji kao Lav (Joe Pantaliano) je hladnokrvan, lukav i nemilosrdan ubojica. Prije nekoliko godina, Tom Armstrong (Sean Patrick Flanery) je imao bliski susret s Lavom, koji je završio stravičnom nesrećom. Danas, Armstrong živi u Meksiku, gdje ga FBI pronalazi i obavještava da ima novi trag. U Albuquerqueu, Lav ima nedovršenog posla, ali šta god policija učini ovaj je korak ispred njih.

Den hårde strisser Thomas Armstrong fik smadret sit liv, da han blev det hjælpeløse mål for en udspekuleret morder. Nu er morderen vendt tilbage for at terrorisere byen med en eksplosiv omgang katten-efter-musen. I et nervepirrende kapløb mod tiden må Armstrong konstant holde sig et skridt foran for at fange galningen og redde uskyldige menneskers liv.

'Deadly Impact' volgt keiharde agent Thomas Armstrong, wiens leven echter ruw werd verstoord toen hij het hulpeloze doelwit was van een moordend meesterbrein. Terug naar huis, voegt Armstrong zich bij de FBI om wraak te zoeken en het helpen opsporen van dezelfde moordenaar die zijn bestaan bedreigt, maar dit keer is de moordenaar terug om te terroriseren. Niet alleen om een enkel persoon, maar de hele stad. In een spannende race tegen de klok, moet Armstrong een stapje voor proberen te blijven en de gek die 80 bommen heeft geplaast te pakken, voordat de tijd opraakt, en er onschuldige slachtoffers vallen...

Deadly Impact follows hard-nosed cop Thomas Armstrong (Flanery) whose life was shattered when he became the helpless target of a mastermind murderer. Returning home after a much-needed break, Armstrong joins the FBI to seek revenge and help track down the same killer that threatened his existence, however this time the assassin is back to terrorize not just a single person, but the entire city.

Tom Armstrong, un officier de police brisé et anéanti devient la cible d'un psychopathe criminel qui a placé des bombes dans toute la ville. C'est une course contre la montre qui commence pour éviter la mort de milliers d'innocents. Dans cette chasse à l'homme effrénée, rien n'arrêtera Armstrong pour stopper un terroriste qui semble toujours avoir une longueur d'avance. Il a placé 80 bombes à travers Albuquerque et seulement 80 minutes pour les désamorcer.

Schnell, explosiv und nervenaufreibend – dieser atemberaubende Action-Thriller ist pures Adrenalin.Ein psychopathischer Serien-Killer (Joe Pantoliano; Matrix) terrorisiert eine Stadt mit brutalen Bombenanschlägen und der Einzige, der ihn zur Strecke bringen könnte, ist der heruntergekommene Cop Thomas Armstrong (Sean Patrick Flanery; The Boondock Saints I+II). Er kennt den Killer, er weiß wie sein perfides Gehirn arbeitet, er hat am eigenen Leib erlebt wozu er fähig ist. Es beginnt ein explosives Katz- und Mausspiel bei dem jede Minute zählt und jeder Fehler unschuldige Leben kostet.

שוטר קשוח הופך להיות מטרה חסרת ישע של מחסל/רוצח חסר מעצורים ומתוחכם ביותר.עיר שלמה עומדת בהתקפות חסרות ישע ומשחק של חתול ועכבר מתנהל.המנצח יהיה מי שיעשה צעד אחד קדימה במשחק השח הזה.

Fegyverdörgéstől hangos, hátborzongató akció-thriller, a fôszerepet a kiváló Sean Patrick Flanery és Joe Pantoliano játssza. A keményfejű zsaru, Thomas Armstrong élete tönkremegy, amikor egy ravasz sorozatgyilkos őt és a családját is kiszemeli magának. Évek múltán a fenevad visszatér, és macska-egér játékba kezd egykori áldozatával, ám ezúttal a tét a korábbinál is nagyobb: egy egész várost fenyeget. Miközben Armstrong halálos versenyt fut az idővel, a zseniális őrült mindig egy lépéssel előtte jár. Az óra ketyeg, a szálak egyre kuszábbak, és a zsaru talán már képtelen lesz lecsapni a robbantási specialistára. Az pedig nagyon sok ártatlan életbe kerülhet.

Uno spietato e abile assassino costringe per anni il detective Tom Armstrong di Albuquerque in una vera e propria spirale di dolore. Diversi anni dopo Armstrong si trova da solo in Messico quando l'Fbi lo contatta per comunicargli che ci sono tracce che condurrebbero all'uomo che gli ha causato tanta sofferenza. Per il detective Armstrong si tratta di una questione personale: tornare negli Stati Uniti e dare la caccia al pericoloso assassino o restare in disparte?

A vida de Thomas Armstrong, um policial durão, desmoronou quando ele foi transformado no indefeso alvo de um assassinato de mestre. Agora o assassino voltou para aterrorizar a cidade com um explosivo jogo de gato e rato. Numa corrida tensa contra o tempo, Armstrong precisa manter-se um passo a frente do maluco para poder capturá-lo e salvar vidas inocentes.

Deadly Impact segue o policial durão Thomas Armstrong (Flanery), cuja vida foi destruída quando ele se tornou o alvo indefeso de um assassino idealizador. Voltando para casa depois de uma pausa muito necessária, Armstrong se junta ao FBI para se vingar e ajudar a rastrear o mesmo assassino que ameaçou sua existência, mas desta vez o assassino está de volta para aterrorizar não apenas uma pessoa, mas a cidade inteira.

Жизнь полицейского Томаса Армстронга разбилась вдребезги, когда он превратился в беспомощную мишень для хитроумного убийцы. Теперь преступник вновь вернулся и терроризирует город, играя с полицейскими в «кошки-мышки». Пытаясь обогнать время, Армстронг должен оказаться на шаг впереди и спасти жизни невиновных.

El oficial Thomas Armstrong se ha convertido en el blanco indefenso de un asesino intelectual. Ahora el asesino ha vuelto a aterrorizar a la ciudad con un explosivo juego del gato y el ratón. En una carrera contra el tiempo, Armstrong debe estar un paso adelante para capturarlo y salvar vidas inocentes.

Dram acı dolu geçmişi olan bir polisin FBI'a ya yardım etmek amaçlı geri dönmesi hazırlanan zeki plana katılması... Tom Geçmişte yaşadığı acı ve trajik bir olaydan sonra polisliği bırakır. Bir gün FBI ülkeyi tehdit eden suikastçiyi yakalamak için Tom'dan yardım ister. Tom'un suikastçiyle kapanmamış bir hesabı vardır. Bakalım sonunda kazanan taraf kim?

У житті Тома Армстронга бували різні часи. Минули дні його офіцерської слави, темною смугою пролягло життя у Мексиці, де він глушив свій біль та смуток від втрати дружини на дні чарки… але тепер мимо волі Том мусить повернутися до того періоду життя, коли кожен його крок відбувався у супроводі кровного ворога, безжального убивці. Злодій повернувся і знову взявся за старе. Цього разу він тримає у страху ціле місто і грає поліцейськими наче кіт мишею. Заради порятунку мирних жителів у спробі обігнати час Том мусить бути на крок попереду суперника. І нанести смертельний удар!