内伊和马科斯合住一套公寓，他们对音乐有着相同的热情，而他们对同一个女孩也是一样热情地追求。之后他们分开了，几年后，他们再次见面，回顾着他们的情感、记忆和泪水……

Ney and Marcos share an apartment, the passion for music and for the same girl until time tears them apart. A few years later they meet again reviewing their attitudes, emotions and memories.

Ney (Romulo Estrela) e Marcos (César Cardadeiro) são melhores amigos que compartilham trabalho, sonhos e desejos, inclusive uma paixão pela linda Bebel (Maria Casadevall). Após um acidente, os dois se separam e tomam rumos diferentes na vida. Porém, com a notícia do coma de Bebel, Ney (Marcelo Serrado) e Marcos (Otávio Müller), agora mais velhos, se reencontram e os laços entre eles podem ser resgatados após anos de separação.

Ney e Marcos são melhores amigos que compartilham trabalho, sonhos e desejos, inclusive uma paixão pela linda Bebel. Após um acidente, os dois se separam e tomam rumos diferentes na vida. Porém, com a notícia da internação de Bebel, Ney e Marcos, agora mais velhos, se reencontram e os laços entre eles podem ser resgatados após anos de separação.