玛丽虽然收入微薄，但她仍然想办法在俱乐部过夜。在因非法狂欢被捕后，她向阿姨朱迪索要保释金。然后朱迪给玛丽在图书馆找到了一份工作，这样玛丽就可以报答她。起初，玛丽觉得书店店员的工作枯燥乏味，她更喜欢结识她喜欢的街头小贩。然而，一旦失去工作和公寓，玛丽就必须重新调整自己的生活。

Mary je mladá newyorčanka, kterou po uspořádání ilegální párty zatknou. Kauci zaplatí její křestní máma, která je knihovnice. Mary nakonec pracuje v knihovně, aby své křestní vrátila peníze. Judy, křestní máma, není přesvědčena o kvalitách mladé ženy a neustále ji kritizuje. To Judy motivuje k velmi zodpovědnému jednání a postupně se z ní stává mladá dozrálá žena.

Hoewel Mary weinig inkomen heeft, vindt ze nog steeds manieren om haar nachten in clubs door te brengen. Nadat ze is gearresteerd voor het organiseren van een illegale rave, vraagt ​​ze haar tante Judy om borgtocht. Judy vindt dan een baan voor Mary in haar bibliotheek, zodat Mary haar kan terugbetalen. Aanvankelijk vindt Mary de baan als klerk saai en verstikkend, en ze geeft er de voorkeur aan om een ​​straatvoedselverkoper te leren kennen die ze leuk vindt. Mary moet haar leven echter opnieuw richten zodra ze haar baan en appartement verliest.

Although Mary has little income, she still finds ways to spend her nights at clubs. After being arrested for throwing an illegal rave, she asks her aunt Judy for bail money. Judy then finds Mary a job at her library so that Mary can repay her. Initially, Mary finds the job as a clerk boring and stifling, and prefers to get to know a street food vendor whom she likes. However, Mary must refocus her life once she loses her job and apartment.

Главная героиня фильма, Мэри, любит как следует повеселиться и хорошо провести время на вечеринках. Но все хорошее быстро заканчивается. Для начала закончились деньги. Мэри задолжала за снимаемую комнату, и теперь юной тусовщице придется искать работу. Чтобы хоть как то заработать, она поступает на работу в библиотеку к своей крестной Джуди. Постоянно получая выговоры за плохо выполненную работу и безответственность, Мэри понемногу начинает ненавидеть свою новую должность…

Aunque Mary tiene pocos ingresos, todavía encuentra maneras de pasar las noches en clubes. Después de ser arrestada por organizar una fiesta ilegal, le pide a su tía Judy el dinero de la fianza. Judy luego le encuentra un trabajo a Mary en su biblioteca para que Mary pueda pagarle. Al principio, Mary encuentra el trabajo de empleada aburrido y asfixiante, y prefiere conocer a un vendedor ambulante de comida que le gusta. Sin embargo, Mary debe reorientar su vida una vez que pierde su trabajo y su apartamento.