Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Everything is perfect for Marc: He has moved in with Lara, they want to get married, and Marc is no longer worried about the small flaw in his best piece. But then Lara's ex-boyfriend Tim suddenly appears on the scene. He still gets along with Lara splendidly, and when Marc gets to see Tim's best piece, his self-confidence is over: Tim has been very generously provided for by nature. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das allerbeste Stück |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mittlerweile läuft für Marc alles bestens: Er ist mit Lara zusammengezogen, die beiden wollen heiraten, und auch wegen des kleinen Mangels an seinem besten Stück macht sich Marc keine Sorgen mehr. Doch dann taucht plötzlich Laras Ex-Freund Tim auf der Bildfläche auf. Dieser versteht sich noch immer prächtig mit Lara, und als Marc Tims bestes Stück zu Gesicht bekommt, ist es mit seiner Selbstsicherheit vorbei: Tim wurde von der Natur nämlich sehr großzügig bedacht. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A méret a lényeg 2. |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Marc elhatározza, hogy feleségül veszi szerelmét, Lara-t. A leánykérés ugyan picit félresikerül, ám a végeredmény a fontos... Lara igent mond! Minden mesébe illően alakul, mígnem megjelenik a mennyasszony barátnője, Nicole az új választottjával, aki nem más, mint Lara extra méretekkel rendelkező volt barátja. Tim-nek, az új lovagnak pedig minden vágya, hogy az esküvői előkészületekben segédkezzen. Marc ezáltal azonban féltékenykedik, majd elbizonytalanodik és félreértések hosszú sora veszi kezdetét... |
|
||||
|