Surire (2015)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Surire Salt Flat is located at an altitude of 4300 m in the Chilean High Plateau and is one of the most remote places in the world, keeping the treasure of untouched nature with all its beauty but also holding an allurement: a huge amount of borax, promising the mining industry profits at unknown levels. Surire, metaphorically tells us in an outstanding visual way the story of our planet - about the very important subjects of the disappearance of traditional indigenous culture, untouched nature, the environment, and the clash of new and old. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Surire |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El Salar de Surire está ubicado en el altiplano chileno a 4.300 metros sobre el nivel del mar, en la frontera con Bolivia. En sus alrededores vive un puñado de ancianos, los últimos sobrevivientes de la cultura aymara en el área. Como telón de fondo, la maquinaria de una faena minera deambula por el paisaje, entremezclada con flamencos, vicuñas y llamas. SURIRE es una película que desde la observación y el lenguaje visual, retrata este espacio único en el que conviven la belleza natural, el absurdo humano, y el ocaso cultural. |
|
||||
|