House of Ricordi (1954)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
House of Ricordi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The film covers a hundred years in the lives of the Ricordi family, the Milan publishing house of the title, and the various composers and other historic personalities, whose careers intersected with the growth of the Ricordi house. It beautifully draws the parallel between the great music of the composers, the historic and social upheavals of their times, as well as the "smaller stories" of the successive generations of Ricordi. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kuolemattomia säveliä |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Haus Ricordi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Italienischer Historienfilm über den Aufstieg des Mailänder Musikverlags Ricordi. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Casa Ricordi |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Il film narra la saga familiare della celebre casa editrice musicale milanese nata in epoca napoleonica ad opera di un modesto stampatore che, in cambio di una commessa del presidio militare ottenne i vecchi spartiti giacenti nel magazzino del teatro "Alla Scala". Attraverso la saga dei Ricordi il film traccia anche la storia della lirica italiana dell'Ottocento e del primo Novecento, da Rossini a Verdi, da Donizetti a Puccini... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Para o Teu Coração |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дом Рикорди |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История семьи Рикорди, самого престижного музыкального издателя во всей Италии. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|