Während des Zweiten Weltkriegs werden mit einer Blitz-Befreiungsaktion aus einem deutschen Gefangenenlager zwölf zum Tode verurteilte französische Widerstandskämpfer der Résistance gerettet. Nach der geglückten Aktion, die von Cazal geleitet wurde, stellt sich heraus, dass sich noch ein dreizehnter Mann unter den Entflohenen befindet. Da er deutsche Stiefel trägt und seine Identität nicht feststeht, wird er als Gefangener mitgenommen.

Un grupo de franceses son liberados por la Resistencia, pero sospechan que entre ellos hay un traidor.

A French resistance group frees twelve captured soldiers from a German prison camp, but apparently there is an additional prisoner among them who is suspected of being an enemy spy.

Tropa da resistência francesa liberta um grupo de prisioneiros dos alemães e entre eles um desconhecido que pode ser um traidor.

Dramat psychologiczny z czasów II wojny światowej. Oddział partyzantów odbija więźniów skazanych przez Niemców na śmierć. Wśród uwolnionych znajduje się człowiek nikomu nieznany. Kim jest? Czy można mu zaufać? Czy nie jest szpiegiem? Dowódca oddziału musi powziąć trudną decyzję: co zrobić z "nadprogramowym" uwolnionym więźniem.

1943 год. Группа французского Сопротивления получает из Лондона приказ освободить двенадцать человек, приговоренных немецкими оккупантами к расстрелу. Партизанский отряд проводит исключительную по дерзости операцию и освобождает пленников. Мчится по улицам города крытый грузовик, в кузове которого 13 бывших смертников. Откуда же взялся тринадцатый, и кто он, этот лишний человек?

法国抵抗组织解放了一些囚犯。 但他们中的一个是德国间谍。卡罗维发利（按照IMDB提供英文编写）下面是观看后的编写：法国抵抗组织在遭受到德国纳粹的报复后，准备发动游击反攻，德军出动了坦克，但是英勇的抵抗军最后在人员巨大伤亡的情况下，取得了成功，而部分抵抗军人员被德国纳粹用绳索在桥上执行了绞刑。

En 1943, au prix d'une opération risquée, un groupe de résistants d'un maquis des Cévennes réussit à libérer de leur prison douze condamnés à mort. Seulement, une fois en lieu sûr, il s'avère que parmi les évadés, il y a un homme de trop. Tandis que les Allemands sont sur leurs traces, les chefs du maquis se demandent ce qu'il faut faire de cet inconnu...

Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος. Δώδεκα Γάλλοι στρατιώτες έχουν πιαστεί αιχμάλωτοι και το μόνο που περιμένουν είναι η εκτέλεση τους από τους Γερμανούς. Υπάρχει, όμως, ένας αξιωματικός της αντίστασης που προτίθεται να τους απελευθερώσει. Κι ενώ όλα πηγαίνουν καλά, ένας μυστηριώδης δέκατος τρίτος αιχμάλωτος κάνει την εμφάνιση του.