Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
There's Something About Tott |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
It's about a hapless hipster who the ladies think for some reason is super handsome. They fall all over themselves trying to be close, making it difficult for him to carry on in life and hold down a job. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
เลิฟเฮี้ยว เฟี้ยวต๊อด |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"ต๊อด" หนุ่มหล่อหน้าตาดีมีดีกรี...หล่อขั้นเทพ สาวเห็นเป็นต้องเหลียวหลังเมื่อบวกกับลีลาคารมคมคาย ผู้ชายอย่างต๊อดคือหนุ่มในฝันของสาวๆทั้งหลาย แต่ใครจะรู้บ้างว่า...เมื่อครั้งยังเล็ก ผู้หญิงได้เคยสร้างปมเอาไว้ให้กับหัวใจดวงน้อยๆของเขา เมื่อโตขึ้นต๊อดจึงเดินหน้าบริหารเสน่ห์กับสาวไปเรื่อย ขณะเดียวกันก็พยายามทำงานเก็บสะสมเงินเอาไว้ เพื่อหวังที่จะไปรับ ยายต้อย ผู้หญิงที่เขารักมากที่สุดกลับมาอยู่ด้วยหลังจากที่แม่ตัดสินใจส่งยายเข้าไปอยู่ในสถานพักฟื้นคนชรา ต๊อดทำงานทุกอย่างที่จะสามารถสร้างรายได้ให้กับเขาโดยมี "ฟันดะ" เพื่อนซี้ที่ไม่ได้หล่อน้อยไปกว่ากันคอยช่วยเหลือรวมไปถึงเหล่ารุ่นน้องจอมแสบอีก 3 หนุ่ม แต่ดูเหมือนว่า ความหล่อ จะไม่ได้เป็นแค่ความโชคดีของเขา เพราะมันยังนำความวุ่นวายมาสู่ต๊อดอีกด้วย |
|
||||
|