After eight years of close collaboration with her supervisor, Mathilde suddenly finds herself inexplicably victim of moral harassment by him. In parallel, Thibault has just split up with his girlfriend after a frustrating two-year relationship where they exchanged very little. Mathilde and Thibault have never met, they are just two figures among millions of others. Two people who may bump into each other or who may merely pass each other by. But one day in September, their paths meet.

A Paris, un beau lundi de septembre, Mathilde voit se lever le jour avec angoisse. Cadre dans une grande entreprise, cette jeune veuve, qui élève seule ses trois garçons, subit depuis des mois le harcèlement brutal de son chef, qui cherche à la pousser à la démission. Dans un hôtel de Normandie, au lendemain d'un morne week-end amoureux, Thibault, médecin urgentiste dans la capitale, se décide à rompre avec Lila, dont il ne supporte plus l'indifférence. A deux reprises, dans le fourmillement aveugle de la grande ville, ces deux êtres en souffrance se frôlent sans se rencontrer, puis se croisent une fois encore, au terme d'une journée harassante...

Mathilde (Marie-Sophie Ferdane), allein erziehende Mutter von drei Kindern und Leiterin einer Marketingabteilung, und der Arzt Thibault (Mehdi Nebbou) haben auf den ersten Blick nichts gemein. Doch beide drohen unter den Mühlen des Großstadtlebens zerrieben zu werden: Sie, nachdem ihr Vorgesetzter sie mehr und mehr mobbt, er, nachdem sich seine Freundin von ihm trennt, nicht ohne ihm zu eröffnen, dass sie nie in gleichem Maße für ihn empfunden habe wie er für sie. In den Wirren des Pariser Straßenverkehrs kreuzen sich immer wieder die Wege dieser zwei still leidenden Seelen … (EM)