Traductions 4
allemand (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Seit ihr Mann vor sechzehn Jahren spurlos aus ihrem Leben verschwunden ist, hat Maggie den Glauben an die Liebe verloren. Die Jahre der Ungewissheit haben Sie einsam gemacht. Als die Kommissarin eines Tages den verschlossenen Chris verhört, dreht sich ihr Leben um. Chris erzählt ihr, wie er die neunjährige Jenjira aus einem Bordell in Saigon befreit und nach Deutschland gebracht hat. Jetzt ist Jenjira verschwunden und Chris weiß mehr darüber, als er verrät. In den Verhören entsteht eine Beziehung zwischen Maggie und Chris. Bei beiden werden schmerzhafte Erinnerungen an die Oberfläche gespült. |
|
||||
|
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
This is Love |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Set in Vietnam and Germany, This Is Love centers on Chris and the nine-year-old Jenjira on the run from the mafia. Together with his friend Holger, Chris bought the young Vietnamese girl's freedom from human traffickers – without actually being able to pay. Meanwhile, the female detective Maggie learns after 16 years why her husband up and left her without a word. These two worlds come together when Chris is accused of murder and Maggie is charged with interrogating him..... |
|
||||
|
chinois (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
盤問愛與罪 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
影片反映了泰国儿童的处境问题。 |
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
This is Love |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Venu en aide à Jenjira, une fillette menacée par un réseau de trafiquants d'êtres humains, Chris est poursuivi par la mafia. Pendant ce temps, Maggie, une inspectrice, découvre pourquoi son mari l'a quittée seize ans plus tôt. Les routes de Chris et de Maggie vont se croiser lorsque le premier, accusé de meurtre, sera interrogé par la seconde... |
|
||||
|