Po rozchodu rodičů hledá Julien oporu u dalších dětí z rozvedených rodin. Rychle se ale dostanou do konfliktu se spolužáky z úplných rodin.

Julien, a boy in the sixth grade, was badly depressed by the divorce of his parents. But he soon found that half of the class had come from broken families.

Les parents de Julien se séparent le jour de la rentrée scolaire. Elève de CM2, le garçon a beaucoup de mal à assumer cette situation, pourtant vécue par un grand nombre de ses camarades de classe. Mais un jour, les enfants de parents divorcés décident de semer la zizanie parmi les couples unis...

A film egy francia kisvárosban játszódik. Éppen vége a nyárnak és a hatodikos srácok a nyári élményeiket mesélik egymásnak. Persze mindenki a csajozásról beszél, iskola után pedig egymás anyját kukkolják távcsővel. Az osztályba jár Julien is, akinek a szülei egyszer csak bejelentik, hogy elválnak. A fiú teljesen elkeseredik, s a barátainak azt lódítja: az apja Afrikába ment, hogy segítsen a feketéken. Ám a szomszédok másnap látják a férfit egy idegen nővel.

Părinții lui Julien se despart, iar el se împrietenește cu alți copii aflați în aceeași situație. Curând, apar certuri cu elevii ai căror părinți nu sunt divorțați.