A New World (2014)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tijdens de Tweede Wereldoorlog wordt een groep jonge antifascisten veroordeeld tot opsluiting op een eiland, waar ze werken aan het baanbrekende Ventotene Manifesto. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A New World |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
During World War II, a group of young anti-fascists is sentenced to confinement on an island, where they work on the groundbreaking Ventotene Manifesto. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un Mondo Nuovo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anni Quaranta. Nello scenario selvaggio e arretrato dell’isola di Ventotene, un gruppo di pensatori illuminati costretti al confino per le loro idee antifasciste, scrivono un documento che passerà alla storia. È nell’isola ponziana che nasce l’idea di un’Europa democratica e federale senza più guerre e senza conflitti. L’avventurosa vicenda di una delle figure cardine del Novecento italiano, Altiero Spinelli, un uomo appassionato e viscerale che sacrifica tutta la sua vita in nome delle idee. A lui, e al gruppo dei ‘ragazzi di Ventotene’ - Ernesto Rossi, Ursula Hirschmann, Eugenio Colorni, Ada Rossi - dobbiamo la nascita dell’Europa unita. La storia di una grande amicizia, quella di un amore potente, per gli uomini e per una innovativa visione del mondo. Un grandioso e inedito affresco di una pagina non tanto conosciuta della Storia italiana e mondiale, che ci riguarda tutti da molto vicino. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yeni Dünya |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
İkinci Dünya Savaşı sırasında, bir grup genç anti-faşist, çığır açan Ventotene Manifestosu üzerinde çalıştıkları bir adaya hapsedilmeye mahkum edilir. |
|
||||
|