Francouzský pohraničník José Fernandez má před sebou už jen poslední vydání před svým dlouho očekávaným povýšením na kriminální úřad. Jeho zadržený Akim, oběť justiční chyby, je však rozhořčen, když zjistí, že je mu přisouzena identita potenciálního teroristy, a je posazen na letadlo zpět do Kábulu, kam nikdy předtím nevkročil! To, co pro Fernandeze a jeho parťáka Guye, který se honí za sukněmi, začíná jako rutinní výlet, se zvrtne, když jejich letadlo přistane na Maltě a oni jsou nuceni se ubytovat s Akimem, který se nezastaví před ničím, aby se vyhnul vydání!

French border cop José Fernandez has just one last extradition to do before his long-awaited promotion to the crime bureau. But his detainee Akim, victim of a judiciary glitch, is outraged to find himself saddled with the identity of a potential terrorist and put on a flight back to Kabul, where he has never even set foot before! What starts as a routine trip for Fernandez and his skirt-chasing partner Guy goes haywire when their plane is grounded in Malta, forcing them to bunk up with Akim, who will stop at nothing to avoid extradition!

C'est l'histoire d'un flic de la police des frontières qui ramène un gars dans son pays, sauf que ce n'est pas le bon gars et ce n'est pas le bon pays...

José Fernandez ist Polizist an der französischen Grenze und ist nur noch eine Auslieferung von seiner langerwarteten Beförderung ins Kriminalbüro entfernt. Doch sein Häftling Karzaoui, Opfer eines juristischen Fehlers, ist außer sich, als potenzieller Terrorist betrachtet und auf einen Rückflug nach Kabul gesteckt zu werden. Dabei war er noch nie in Kabul. Was als Routine-Trip anfing, wird für Fernandez und seinen röckejagenden Partner Guy zu einer unkontrollierten Reise, als sie in Malta landen und dort mit Karzaoui auskommen müssen, der auf keinen Fall ausgeliefert werden will.

Στην τελευταία αποστολή του πριν την πολυπόθητη προαγωγή, ένας Γάλλος αστυνομικός καλείται να συνοδέψει έναν λαθρομετανάστη μέχρι την Καμπούλ. Όμως, αυτό που ξεκινά σαν μια απλή υπόθεση καταλήγει σε ένα ασταμάτητο ανθρωποκυνηγητό!

José Fernandez feladata, hogy a Franciaországba érkező illegális bevándorlókat visszatoloncolja. José előléptetés előtt áll, de előtte még kap egy utolsó feladatot. A visszatoloncolás azonban ezúttal nem megy olyan simán, mert a rábízott férfi, Karzaoui mindent elkövet, hogy megszökjön.

Policjant José Fernandez (Ary Abittan) od dłuższego czasu marzy o awansie. Aby wreszcie go otrzymać, musi odeskortować przestępcę Karzaoui (Medi Sadoun) do Kabulu. Misja na pozór wydaje się łatwa. Niestety w trakcie lotu samolot ma problemy techniczne i musi przedwcześnie lądować. Tę noc mężczyźni są zmuszeni spędzić w pokoju hotelowym. Aby móc spokojnie zasnąć, funkcjonariusz przykuwa więźnia kajdankami do grzejnika w łazience. Po czasie okazuje się, że przestępcy udało się uciec...

José Fernandez, agente da polícia francesa, tem uma última extradição a concluir antes da sua tão aguardada promoção para ocupar um cargo no departamento criminal.

O detido, de nome Akim, foi vítima de um erro judicial, acusado de ser um potencial terrorista e deverá ser extraditado de volta a Kabul, um local que não conhece e onde nunca pôs os pés! Desta cadeia de enganos nascem momentos hilariantes, com perseguições repletas de inesperadas e explosivas complicações.

Несгибаемый коп Хосе Фернандес получает задание экстрадировать в Кабул обычного человека по имени Аким, которого по ошибке приняли за террориста. Аким никогда прежде не был ни в каком Кабуле, но для Хосе это не имеет никакого значения. Задание должно быть выполнено. Однако вынужденная посадка в Мальте внезапно меняет все карты. Теперь Хосе самого принимают за араба и им обоим приходится пуститься в бега.

José Fernandez je dôstojník francúzskej leteckej a pohraničnej polície. Spolu so svojím kolegom Guyom Berthierom, notorickým sukničkárom, vyhosťujú imigrantov bez platných dokladov a eskortujú ich späť do krajín, odkiaľ pochádzajú. Vzácne dni, keď práve nesedí v lietadle, sa háda so svojou žiarlivou ženou Mariou Carascovou, ktorá ho chce opustiť aj s jeho nevlastným synom Antoinom, ktorý ho zbožňuje. Jedného dňa mu jeho nadriadený prikáže splniť poslednú úlohu pred tým, ako ho konečne prevelí na inú pracovnú pozíciu vo vysnenej brigáde BRB – Banditry represssion Bridage, na čo José už celé roky netrpezlivo čaká. Poslednou prácou na starom útvare na tomto útvra epred presunom je eskorta afganského imigranta Massouda Karzaouiho späť do Afganistanu. Muž však tvrdí, že nie je Afganec Karzaoui, ale Alžírčan Hakim Aid ben Fuss a prišlo k zámene identity, pretože skutočný Karzaoui je afganský bezdomovec, ktorému práve ukradol peňaženku aj s dokladmi.

Поліцейський з департаменту міграції на ім’я Хосе більшу частину життя провів на службі в міграційній поліції, але завжди мріяв про щось більше. І ось нарешті перед ним з’явилася перспектива переходу на справжню детективну роботу, однак перед переведенням залишається виконати останнє завдання на старій роботі - Хосе має депортувати в афганський Кабул дрібного злодюжку Акіма. Доручення нескладне, тим більше що з Хосе їде його вірний напарник, але аварійна посадка літака на Мальті перевертає роботу поліцейського з ніг на голову...