Traducciones 5
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Michael Flatley - Lord of the Dance - Dangerous Games |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Stepp-Superstar Michael Flatley kehrt mit "Dangerous Games" auf die Bühne zurück. In einer neuen und spektakulären Produktion wird eine uralte irische Legende erzählt: Im Traum des kleinen Geists tritt im Kampf des Guten gegen das Böse der Lord of the Dance gegen den Dark Lord und seine Schergen an. Verführerin Morrighan droht seine wahre Liebe zu Saoirse zu zerstören, während Göttin Erin den gefährlichen Tanz mit ihren Liedern begleitet. Wird der Traum des kleinen Geistes zum Alptraum? Oder wird am Ende das Gute siegen und der Lord of the Dance die magische Welt retten können? Eine Tanzshow voller Hingabe und Leidenschaft mit atemberaubenden Choreographien und fantastischen Bühnenbildern. Lassen Sie sich von der Tanzmagie verzaubern. |
|
||||
|
Búlgaro (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Майкъл Флетли се завръща на сцената с Lord of the Dance: Dangerous Games - най-новото и най-вълнуващо приключение досега! Спектакълът е заснет в лондонския театър Palladium, с участието на Надин Койл (в ролята на Erin the Goddess) и отличената с награди съвсем нова танцова трупа. Lord of the Dance е класическа история за битката между доброто и злото. The Little Spirit сънува, че Lord of the Dance, който е носител на доброто, трябва да поведе битка срещу злото в лицето на The Dark Lord и неговата армия от Dark Disciples. Morrighan the Seductress застава между The Lord и неговата възлюбена Saoirse, докато Erin the Goddess пресъздава с думи посланията на танца. Ще успеят ли The Lord of the Dance и неговите Chieftains да надделеят над армията, предвождана от The Dark Lord? Ще се превърне ли съня на малкия дух в кошмар, от който никога няма да се събуди? Потопете се в танца, който ще ви поведе на едно пътешествие, изпълнено с енергия и страст... |
|
||||
|
Chino (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
舞王 : 危險遊戲 |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
故事源自愛爾蘭最古老而又美麗的傳說,繼之前『舞王』以舞技與黑暗之王一較高下戰勝了邪惡力量。純真善良的舞王必須再次對抗邪惡的黑魔王的詭計以及他所訓練暗黑軍隊。同時黑魔王對小精靈發出警告並試圖獲得小精靈手中神奇的魔笛,以鞏固他的黑暗勢力,竊取舞王的稱號。 全新的編排給觀眾全新的驚險刺激,舞王:危險遊戲提供了新的舞台,新技術,新的服裝和舞蹈。40位世界上最優秀的年輕舞者皆出於導演麥克佛萊利所指導,以及新音樂作曲家杰拉德法伊,結合了傳統與新的音樂和舞蹈帶來前所未有的享受。 |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Lord of the Dance : Dangerous Games |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Le Seigneur de la Danse, qui représente le Bien, va devoir se battre contre le Seigneur Noir et son armée de Disciple du Mal dans une danse endiablée. Le Seigneur de la Danse et ses capitaines réussiront-ils à triompher du Seigneur Noir ? |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Lord of the Dance: Dangerous Games |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
The final story of Michael Flately's Lord of the Dance series. Spectacular show. |
|
||||
|