Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
陈查理之纽约谋杀案 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Murder Over New York |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
When Charlie's old friend from Scotland Yard is murdered when they attend a police convention in New York, Chan picks up the case he was working on. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Assassiner dessus de New York |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Lorsque le vieil ami de Charlie de Scotland Yard est assassiné quand ils assistent à une convention de police à New York, Chan prend le cas où il travaillait. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Mord über New York |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Charly Chan und sein Sohn Jimmy werden von Chans Freund Drake zu einem Dinner bei Mr. Kirby eingeladen. Doch als die beiden eintreffen, erwartet sie eine schlechte Nachricht: Drake wurde ermordet. Sorgfältig überprüft der Detektiv alle anwesenden Gäste. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Charlie Chan - Delitto a New York |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Quando il vecchio amico di Charlie di Scotland Yard viene assassinato mentre partecipano a una convention della polizia a New York, Chan riprende il caso su cui stava lavorando. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Um Tiro Misterioso |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Убийство над Нью-Йорком |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Когда старого друга Чарли из Скотланд-Ярда убивают во время посещения ими съезда полиции в Нью-Йорке, Чен берётся за дело, над которым он работал ранее. |
|
||||
|
||||||