Героят на Хопкинс е таен агент. Казва се Калвърт. Филип Калвърт. Героят е измислен от Алистър Маклейн, един от най-известните писатели на приключенска литература. Завладяващ сюжет, красиви северни пейзажи плюс образцов английски хумор. Край бреговете на Шотландия изчезва кораб със златни кюлчета на борда. Единствената надежда на спец службите е агент Калвърт, който е неспособен да води обичайно разследване, работи най-добре под напрежение, никога не губи бдителността си (дори редом до шармантни дами), не гори в огън, а и не потъва.

　　1971年，由肖恩•康纳利主演的《007之金刚钻》上映，之后由罗杰•摩尔接任新一代邦德，不过他的第一部007作品还等到两年之后才与观众见面。与此同时，“菲利普•卡弗特”这一新的特工形象问世（本片的主人公），或许正是瞄准了007改朝换代的当口，希望觅得票房良机。

　　从某种角度而言，《上天入海擒金匪》对007系列电影进行了种种模仿：执行任务时铁面无情的秘密特工，在各种极端条件下消灭实力强劲的犯罪团伙。在这部影片的某些桥段中，你可以看见《007之俄罗斯之恋》、《007之霹雳弹》等的影子。菲利普•卡弗特甚至也拥有自己的M，即被称为“亚瑟叔叔”的亚瑟•阿特福德•琼斯爵士。与詹姆斯•邦德有所不同的是，菲利普•卡弗特从来不会为了活命而耍些小花招，也不像007那般浪漫风流，他的上司无不称他是一个真正的冷血动物。

　　虽说是一部“山寨片”，但《上天入海擒金匪》的主创阵容还是拿得出手的，男主角由安东尼•霍普金斯担当，剧本由苏格兰著名作家阿里斯泰尔•麦克林改编自自己的同名小说。麦克林的惊险小说十分畅销，他的《纳瓦隆大炮》、《大北极》和《血染雪山堡》等小说都陆续被拍成了电影。不过由于糟糕的票房收入，制片人埃里奥特•卡斯特纳原本计划打造菲利普•卡弗特系列电影与007系列竞争的想法被彻底打消了。（豆瓣电影）

Podle scénáře slavného skotského spisovatele Alistaira MacLeana (ZBRANĚ NAVARONE, KAM ORLI NELÉTAJÍ) vzniklo v roce 1971 akční krimi, ve kterém zazářil oscarový ANTHONY HOPKINS a přitažlivá manželka Alaina Delona NATHALIE DELONOVÁ. Film se nese přesně v duchu tehdejších bondovek, včetně akcí nabitých scén, krásných žen a charismatického hlavního hrdiny. Tím je v tomto případě britský agent Philip Calvert (HOPKINS), který je vyslán na tajnou misi ke skotským břehům. Právě zde totiž záhadně zmizela loď naložená zlatem. Neohroženému agentovi se sice podaří l…

Nadat een aantal schepen met een lading goud aan boord is gekaapt en daarna spoorloos verdwenen krijgen twee geheim agenten van de Britse marine de opdracht de gang van zaken te onderzoeken. Twee van hun medewerkers vinden daarbij de dood en voor de luitenant-ter-zee Calvert (Anthony Hopkins) is dan de maat vol. Op geheel eigen wijze gaat hij tot actie over.

In a vein similar to Bond movies, a British agent Philip Calvert is on a mission to determine the whereabouts of a ship that disappeared near the coast of Scotland.

Les services secrets britanniques sont à pied d'oeuvre : depuis quelque temps, des navires chargés d'or disparaissent corps et biens le long des côtes écossaises. L'agent Philip Calvert est chargé de mener l'enquête et de faire cesser ce pillage systématique qui coûte une fortune à la Couronne. Sur place, Calvert se heurte au mutisme, voire à l'hostilité des habitants du cru...

Eine Bande hat sich darauf spezialisiert, Goldtransporte der britischen Krone zu überfallen. Nachdem bereits zwei Agenten des Geheimdienstes bei dem Versuch, die Bande zu überführen, ums Leben gekommen sind, soll nun Philip Calvert die Sache aufklären. Getarnt als Meeresbiologe begibt er sich mit seinem Assistenten Hunslett auf die Suche. Alle Spuren führen zum Yachtbesitzer Sir Skouras und dessen vermeintlicher Gattin Charlotte

Philip Calvert titkos ügynököt megbízzák, hogy állítsa meg az Ír tengereken zajló több millió font értékü arany rúd csempészést. Nyomozása közben egy kicsiny kikötőre bukkan a Hebridákon, ahol titokzatos körülmények között, tucatjával tűnnek el a yachtok, halászhajók és az emberek. Ármány és megtévesztés hálójában vergődve, végül Calvert eljut a híresen gazdag Sir Anthony Skauras-hoz és gyönyörű feleségéhez, aki talán az egész rejtély kulcsát a kezében tartja.

Philip Calvert (Anthony Hopkins) jest tajnym agentem marynarki. Wraz ze swoim pomocnikiem Hunslettem (Corin Redgrave) mają za zadanie dowiedzieć się kto ukradł miliony funtów w złotych sztabach niemal sprzed nosa brytyjskiego rządu. Śledztwo prowadzi ich początkowo do małego portu Hebridean, gdzie mają miejsce tajemnicze zniknięcia kutrów rybackich, jachtów i ludzi. Nawet zaproszenie do odwiedzin od niezwykle bogatego Sir Anthony Skourasa (Jack Hawkins) i jego pięknej żony Charlotte (Nathalie Delon) okazuje się być bardziej oszustwem i podstępem niż uprzejmością.

Исчез корабль, на котором находился особо ценный груз: немалое количество слитков золота. Очевидно, что в этом районе моря бандитствуют пираты. Кто они? Где их логово? Как найти на них управу? Для того, чтобы попытаться ответить на целую кучу вопросов, в опасный регион отправляется спецагент.

Philip Calvert (Anthony Hopkins) es un agente del servicio secreto naval cuya misión es la de desentrañar el robo de varias millones de libras en oro. Inicia su pesquisa en Escocia, ayudado por su compañera Hunslett (Corin Redgrave), siendo el principal sospechoso un millonario griego, Sir Arthur Skouras (Jack Hawkins), que tal vez sería el cerebro tras los robos.

Utanför Skottlands kust kapas ett antal fartyg och plundras på sin last, tillhörig den brittiska regeringen. Guldtackor värda miljontals pund utgör bytet. Iförd falsk identitet sänds Secret Service?s bäste agent Calvert och en kollega till kuststaden Torbay, som nyligen drabbats av en serie mystiska mord. När de undersöker området med helikopter skjuts de ned. Och sen hittas kollegan mördad, fastbunden vid ett ankare. Samtidigt ankrar den stenrike magnaten Sir Arthur Skouras i staden. Hans mystiska förflutna gör att han genast blir misstänkt. Men inget är vad man tror i denna thriller packad med dubbelspel och dubbelt med action?